Lyrics and translation 鄭進一 - 言不由衷

言不由衷

见面的时候装作不在乎因为我不肯被你 发现我脆弱
喔 为什么 分手的时候 又希望你能为我停留
有你的时候 我感觉太多 是不是不肯让你 看出我忧愁
喔 没有你 又感觉一无所有

想你的时候 装作不在乎 因为我不肯被你 轻易的看透
喔 为什么孤单的时候 我盼望你能在我左右
空间太辽阔 我感觉寂寞 是不是不肯让你 占据我心头
啊 拥抱我 别让我享受寂寞

生命中第一次邂逅 也许不会有结果
青涩的滋味陌生的感觉 是不是从来没有过
多给我一些温柔 我会燃烧成烈火
冰封的世界 再也不会冷漠 不知道真的去爱 是对是错

想你的时候 装作不在乎 因为我不肯被你 轻易的看透
喔 为什么 孤单的时候 我盼望你能在我左右
空间太辽阔 我感觉寂寞 是不是不肯让你 占据我心头
啊 拥抱我 别让我享受寂寞

生命中第一次邂逅 也许不会有结果
青涩的滋味陌生的感觉 是不是从来没有过
多给我一些温柔 我会燃烧成烈火
冰封世的界 再也不会冷漠 不知道真的去爱 是对是错

生命中第一次邂逅 也许不会有结果
青涩的滋味陌生的感觉 是不是从来没有过
多给我一些温柔 我会燃烧成烈火
冰封的世界 再也不会冷漠 不知道真的去爱 是对是错

Неискренность

Встречая тебя, притворяюсь безразличным, ведь я не хочу, чтобы ты заметила мою уязвимость.
О, почему же, когда мы расстаёмся, я надеюсь, что ты останешься со мной?
Когда ты рядом, чувств слишком много. Неужели я не хочу, чтобы ты увидела мою печаль?
О, без тебя я чувствую себя опустошенным.

Когда скучаю по тебе, притворяюсь безразличным, ведь я не хочу, чтобы ты легко меня разгадала.
О, почему же, когда я одинок, я мечтаю, чтобы ты была рядом?
Пространство слишком обширно, и я чувствую себя одиноким. Неужели я не хочу, чтобы ты заняла место в моем сердце?
Ах, обними меня, не дай мне наслаждаться одиночеством.

Наша первая встреча в жизни, возможно, не приведет ни к чему.
Этот нежный вкус, незнакомое чувство, неужели я никогда не испытывал этого раньше?
Дай мне немного больше нежности, и я вспыхну, как пламя.
Ледяной мир больше не будет холодным. Не знаю, правильно ли любить по-настоящему.

Когда скучаю по тебе, притворяюсь безразличным, ведь я не хочу, чтобы ты легко меня разгадала.
О, почему же, когда я одинок, я мечтаю, чтобы ты была рядом?
Пространство слишком обширно, и я чувствую себя одиноким. Неужели я не хочу, чтобы ты заняла место в моем сердце?
Ах, обними меня, не дай мне наслаждаться одиночеством.

Наша первая встреча в жизни, возможно, не приведет ни к чему.
Этот нежный вкус, незнакомое чувство, неужели я никогда не испытывал этого раньше?
Дай мне немного больше нежности, и я вспыхну, как пламя.
Ледяной мир больше не будет холодным. Не знаю, правильно ли любить по-настоящему.

Наша первая встреча в жизни, возможно, не приведет ни к чему.
Этот нежный вкус, незнакомое чувство, неужели я никогда не испытывал этого раньше?
Дай мне немного больше нежности, и я вспыхну, как пламя.
Ледяной мир больше не будет холодным. Не знаю, правильно ли любить по-настоящему.