Lyrics and translation 鄺美雲 - 容易受傷的女人

容易受傷的女人

有心人兒用情深 緊緊追緣共度今生
此刻不需再離分 讓夢幻都變真
曾經相愛過的人 淚眼訴說亳無緣份
愛你愛得那樣深 心碎也更深

情人難求愛人總是難留 我是容易受傷的女人
無情無愛無緣無奈的心 能不能過一生
誰會珍惜誰又懂得接受 這個容易受傷的女人
癡癡等到何時有情人

火熱的心會變冷 而我依然那麼認真
夜深人寂只留我 傷心的女人

有心人兒用情深 緊緊追緣共度今生
此刻不需再離分 讓夢幻都變真
曾經相愛過的人 淚眼訴說亳無緣份
愛你愛得那樣深 心碎也更深

情人難求愛人總是難留 我是容易受傷的女人
無情無愛無緣無奈的心 能不能過一生
誰會珍惜誰又懂得接受 這個容易受傷的女人
癡癡等到何時有情人

火熱的心會變冷 而我依然那麼認真
夜深人寂只留我 傷心的女人

情人難求愛人總是難留 我是容易受傷的女人
無情無愛無緣無奈的心 能不能過一生
誰會珍惜誰又懂得接受 這個容易受傷的女人
癡癡等到何時有情人

火熱的心會變冷 而我依然那麼認真
夜深人寂只留我 傷心的女人

Ранимая женщина

Влюбленный мужчина так нежен, крепко держит, обещая прожить вместе всю жизнь,
сейчас не нужно больше расставаний, пусть мечты станут реальностью.
Те, кто любили друг друга, со слезами говорят о том, что нет судьбы,
любила тебя так сильно, а сердце разбито еще сильнее.

Возлюбленного трудно найти, а любимого всегда трудно удержать, я - ранимая женщина,
бессердечное, безлюбное, беспричинное, беспомощное сердце, сможет ли оно прожить всю жизнь?
Кто будет ценить, кто поймет и примет эту ранимую женщину,
глупо ждать, когда же появится любимый.

Пылающее сердце может остыть, а я все еще так искренна,
глубокой ночью, в тишине, остаюсь лишь я, женщина с разбитым сердцем.

Влюбленный мужчина так нежен, крепко держит, обещая прожить вместе всю жизнь,
сейчас не нужно больше расставаний, пусть мечты станут реальностью.
Те, кто любили друг друга, со слезами говорят о том, что нет судьбы,
любила тебя так сильно, а сердце разбито еще сильнее.

Возлюбленного трудно найти, а любимого всегда трудно удержать, я - ранимая женщина,
бессердечное, безлюбное, беспричинное, беспомощное сердце, сможет ли оно прожить всю жизнь?
Кто будет ценить, кто поймет и примет эту ранимую женщину,
глупо ждать, когда же появится любимый.

Пылающее сердце может остыть, а я все еще так искренна,
глубокой ночью, в тишине, остаюсь лишь я, женщина с разбитым сердцем.

Возлюбленного трудно найти, а любимого всегда трудно удержать, я - ранимая женщина,
бессердечное, безлюбное, беспричинное, беспомощное сердце, сможет ли оно прожить всю жизнь?
Кто будет ценить, кто поймет и примет эту ранимую женщину,
глупо ждать, когда же появится любимый.

Пылающее сердце может остыть, а я все еще так искренна,
глубокой ночью, в тишине, остаюсь лишь я, женщина с разбитым сердцем.