Lyrics and translation 鄺美雲 - 小岛风云

小岛风云

沿海一个岛经得风浪
还应该记得旧日是渔港
来复去百万人艰苦奋斗为草创
只靠努力不会绝望
曾经转眼间多少兴旺
曾经转眼间天边淡无光
从未会觉彷徨坚守志向未肯放
风雨面对也亦前望
昔日事找不到记载
忘掉谁人滴血汗
昔日事多少艰辛痛楚
至今照千秋四方
昔日事不需要记载
留下前尘万幢
昔日事多少悲欢创伤
凝聚化一点曙光
一点光

曾经转眼间多少兴旺
曾经转眼间天边淡无光
从未会觉彷徨坚守志向未肯放
风雨面对也亦前望
昔日事找不到记载
忘掉谁人滴血汗
昔日事多少艰辛痛楚
至今照千秋四方
昔日事不需要记载
留下前尘万幢
昔日事多少悲欢创伤
凝聚化一点曙光
一点光

Кодзима Фэнъюнь

Остров вдоль побережья может противостоять ветру и волнам
Вы также должны помнить, что в старые времена это был рыбацкий порт
Миллионы людей упорно трудились, чтобы снова и снова создавать траву для травы
Тяжелая работа сама по себе не приведет к отчаянию
Каким процветающим он был раньше в мгновение ока
Однажды в мгновение ока горизонт стал тусклым
Я никогда не испытывал колебаний в том, чтобы придерживаться своих амбиций и отказываться отпускать их.
Встречаясь лицом к лицу с ветром и дождем, я тоже с нетерпением жду этого.
Не могу найти записи о прошлом
Забудьте, с кого капает кровь и пот
Как тяжело и больно было в прошлом
До сих пор, по словам Цяньцю Сифана
Нет необходимости записывать прошлое
Оставив позади десять тысяч зданий
Сколько печалей, радостей и травм было в прошлом
Сконденсируйте немного света
Немного света

Каким процветающим он был раньше в мгновение ока
Однажды в мгновение ока горизонт стал тусклым
Я никогда не испытывал колебаний в том, чтобы придерживаться своих амбиций и отказываться отпускать их.
Встречаясь лицом к лицу с ветром и дождем, я тоже с нетерпением жду этого.
Не могу найти записи о прошлом
Забудьте, с кого капает кровь и пот
Как тяжело и больно было в прошлом
До сих пор, по словам Цяньцю Сифана
Нет необходимости записывать прошлое
Оставив позади десять тысяч зданий
Сколько печалей, радостей и травм было в прошлом
Сконденсируйте немного света
Немного света