愛不完 - 鄺美雲 translation in German

愛不完

爱不完

爱不完你的眼神 静静的迷醉我

爱不完你的柔情 悄悄的靠近我

情不禁到你身旁 期望能注视我

情不禁轻轻的说 最爱你的是我
告诉你每次每次凝望着我
感觉有拥抱不尽的快乐
告诉你每次每次不在意我
会感到失落
多少次天长地久算是什么
爱上你比银河星辰还多
多少次起起落落算是什么
只要你无悔陪伴我渡过

爱不完你的眼神 静静的迷醉我

爱不完你的柔情 悄悄的靠近我

情不禁到你身旁 期望能注视我
情不禁轻轻的说 最爱你的是我
告诉你每次每次凝望着我
感觉有拥抱不尽的快乐
告诉你每次每次不在意我
会感到失落
多少次天长地久算是什么
爱上你比银河星辰还多
多少次起起落落算是什么
只要你无悔陪伴我渡过
告诉你每次每次凝望着我
感觉有拥抱不尽的快乐
告诉你每次每次不在意我
会感到失落
多少次天长地久算是什么
爱上你比银河星辰还多
多少次起起落落算是什么
只要你无悔陪伴我渡过

Endlose Liebe

Endlose Liebe

Deine Augen, die ich endlos liebe, berauschen mich leise

Deine Zärtlichkeit, die ich endlos liebe, schleicht sich leise an mich heran

Unwillkürlich komme ich an deine Seite, hoffend, dass du mich ansiehst

Unwillkürlich sage ich leise, dass ich es bin, die dich am meisten liebt
Lass mich dir sagen, jedes Mal, wenn du mich ansiehst,
fühle ich eine endlose Freude.
Lass mich dir sagen, jedes Mal, wenn du mich nicht beachtest,
fühle ich mich verloren.
Was bedeutet schon die Ewigkeit?
Dich zu lieben ist mehr als alle Sterne der Galaxie.
Was bedeuten schon all die Höhen und Tiefen?
Solange du mich ohne Reue hindurch begleitest.

Deine Augen, die ich endlos liebe, berauschen mich leise

Deine Zärtlichkeit, die ich endlos liebe, schleicht sich leise an mich heran

Unwillkürlich komme ich an deine Seite, hoffend, dass du mich ansiehst
Unwillkürlich sage ich leise, dass ich es bin, die dich am meisten liebt
Lass mich dir sagen, jedes Mal, wenn du mich ansiehst,
fühle ich eine endlose Freude.
Lass mich dir sagen, jedes Mal, wenn du mich nicht beachtest,
fühle ich mich verloren.
Was bedeutet schon die Ewigkeit?
Dich zu lieben ist mehr als alle Sterne der Galaxie.
Was bedeuten schon all die Höhen und Tiefen?
Solange du mich ohne Reue hindurch begleitest.
Lass mich dir sagen, jedes Mal, wenn du mich ansiehst,
fühle ich eine endlose Freude.
Lass mich dir sagen, jedes Mal, wenn du mich nicht beachtest,
fühle ich mich verloren.
Was bedeutet schon die Ewigkeit?
Dich zu lieben ist mehr als alle Sterne der Galaxie.
Was bedeuten schon all die Höhen und Tiefen?
Solange du mich ohne Reue hindurch begleitest.