Lyrics and translation 鄺美雲 - 等候一個你
谁亦爱喜欢亲近
Tout
le
monde
aime
la
proximité
没有觉自傲
Sans
se
sentir
arrogant
人在眼波中
Les
gens
dans
le
regard
披露是多疑与羡慕
Révélant
la
méfiance
et
l'envie
杯中的影子
L'ombre
dans
le
verre
酒中的气泡
La
bulle
dans
le
vin
每当接近迷幻中便失去你
Chaque
fois
que
je
m'approche
de
l'illusion,
je
te
perds
脸容渐冷傲
Le
visage
devient
froid
et
arrogant
热情是摆布
La
passion
est
une
manipulation
笑容强挤出那一些东西令我骄傲
Le
sourire
forcé,
ces
choses
me
rendent
fière
由分开当天
Depuis
le
jour
de
notre
séparation
开始感觉到
J'ai
commencé
à
sentir
每晚每晚我都不快乐
Chaque
soir,
je
ne
suis
pas
heureuse
迷失于思忆
Perdu
dans
le
souvenir
思忆拥抱你
Le
souvenir
te
serre
dans
ses
bras
茫茫然陪伴寂寞等候一个你
Je
suis
perdue,
accompagnée
de
la
solitude,
attendant
un
toi
谁亦爱喜欢亲近
Tout
le
monde
aime
la
proximité
没有觉自傲
Sans
se
sentir
arrogant
人在眼波中
Les
gens
dans
le
regard
披露是多疑与羡慕
Révélant
la
méfiance
et
l'envie
杯中的影子
L'ombre
dans
le
verre
酒中的气泡
La
bulle
dans
le
vin
每当接近迷幻中便失去你
Chaque
fois
que
je
m'approche
de
l'illusion,
je
te
perds
脸容渐冷傲
Le
visage
devient
froid
et
arrogant
热情是摆布
La
passion
est
une
manipulation
笑容强挤出那一些东西令我骄傲
Le
sourire
forcé,
ces
choses
me
rendent
fière
由分开当天
Depuis
le
jour
de
notre
séparation
开始感觉到
J'ai
commencé
à
sentir
每晚每晚我都不快乐
Chaque
soir,
je
ne
suis
pas
heureuse
迷失于思忆
Perdu
dans
le
souvenir
思忆拥抱你
Le
souvenir
te
serre
dans
ses
bras
茫茫然陪伴寂寞等候一个你
Je
suis
perdue,
accompagnée
de
la
solitude,
attendant
un
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.