Lyrics and translation 鄺美雲 - 迷惘的愛

迷惘的愛

慵懒像那心里这一抹
缓慢缓慢拖过这水泼
倒后镜或有些霓虹雾灯
但从未从未为往昔追悔
情已越过只线你可会
留在缘份三角多一会
抹去心里的淡淡灰
今夜为这缘份碰杯
令人迷惘的爱 点起困惑红灯的恋火
令人迷惘的爱 令着迷的我轻拥呔盘
欢欣涌满心窝
往雨夜溅过
（MUSIC）

慷懒像那心里这一抹
缓慢缓慢拖过这水泼
抹过玻璃淡淡灰
仿似是为有晴日碰杯
令人迷惘的爱 点起困惑红灯的恋火
令人迷惘的爱 令着迷的我轻拥呔盘
欢欣涌满心窝
往雨夜溅过
令人迷惘的爱 点起灿烂原始的恋火
令人迷惘的爱 令着迷的我轻拥呔盘
欢欣涌满心窝
看午夜飞过

L'amour déroutant

La paresse, comme cette touche dans mon cœur
Lentement, lentement, elle traverse cette eau éclaboussée
Le rétroviseur ou quelques néons de brouillard
Mais jamais, jamais, je ne regrette le passé
L'amour a déjà franchi la ligne, resteras-tu
Dans le triangle du destin un peu plus longtemps
Efface cette légère poussière dans mon cœur
Ce soir, nous trinquerons à ce destin
L'amour déroutant, allume le feu de l'amour du feu rouge de la confusion
L'amour déroutant, me captive, je tiens doucement le volant
La joie emplit mon cœur
Dans la pluie nocturne éclaboussée
（MUSIC）

La paresse, comme cette touche dans mon cœur
Lentement, lentement, elle traverse cette eau éclaboussée
Effacer la légère poussière du verre
Comme si c'était pour trinquer aux beaux jours
L'amour déroutant, allume le feu de l'amour du feu rouge de la confusion
L'amour déroutant, me captive, je tiens doucement le volant
La joie emplit mon cœur
Dans la pluie nocturne éclaboussée
L'amour déroutant, allume le feu de l'amour originel et brillant
L'amour déroutant, me captive, je tiens doucement le volant
La joie emplit mon cœur
Regarder la nuit voler