Lyrics and translation 鄺美雲 - 醉
不要负了这一刻歌声夜色
Don't
let
this
moment
of
song
and
moonlight
fail
旋律里共舞魂荡去万尺高
Let's
dance
in
the
melody,
our
souls
soaring
high
不理会到那一朝一切沉寂
Ignoring
that
one
day
all
will
be
silent
只想这夜里沉迷翩翩舞
Only
wanting
to
indulge
in
this
night's
graceful
dance
尽了此杯就是醉倒
Once
this
cup
is
finished,
I'll
be
drunk
在醉乡中何来烦恼
In
the
realm
of
intoxication,
there
is
no
sorrow
人世间尽是叹息
The
world
is
full
of
sighs
从来就当不听到
But
I've
always
chosen
not
to
hear
them
呀...
Oh...
懒管他天翻地覆
I
don't
care
if
the
world
turns
upside
down
只知每夜里沉迷翩翩舞
I
only
know
how
to
indulge
in
this
night's
graceful
dance
Music...
Music...
不要负了这一刻歌声夜色
Don't
let
this
moment
of
song
and
moonlight
fail
旋律里共舞魂荡去万尺高
Let's
dance
in
the
melody,
our
souls
soaring
high
不理会到那一朝一切沉寂
Ignoring
that
one
day
all
will
be
silent
只想这夜里沉迷翩翩舞
Only
wanting
to
indulge
in
this
night's
graceful
dance
尽了此杯就是醉倒
Once
this
cup
is
finished,
I'll
be
drunk
在醉乡中何来烦恼
In
the
realm
of
intoxication,
there
is
no
sorrow
人世间尽是叹息
The
world
is
full
of
sighs
从来就当不听到
But
I've
always
chosen
not
to
hear
them
呀...
Oh...
懒管他天翻地覆
I
don't
care
if
the
world
turns
upside
down
只知每夜里沉迷翩翩舞
I
only
know
how
to
indulge
in
this
night's
graceful
dance
Music...
Music...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.