鄺美雲 - 離別的搖籃曲 - translation of the lyrics into German

離別的搖籃曲 - 鄺美雲translation in German




離別的搖籃曲
Wiegenlied zum Abschied
情泪流尽了 情结怎么解
Die Liebestränen sind versiegt, wie lässt sich die Verstrickung lösen?
今天的一切让我活埋
Alles von heute begräbt mich lebendig.
情路行尽了 情况继续坏
Der Weg der Liebe ist zu Ende gegangen, die Lage verschlimmert sich weiter.
当天的一切变作一生的心债
Alles von damals wird zu einer lebenslangen Herzensschuld.
My Love Goodbye 心似被刀戒
My Love Goodbye, mein Herz fühlt sich an wie von einem Messer geschnitten.
My Love Goodbye 痛苦可理解
My Love Goodbye, der Schmerz ist verständlich.
Lullaby Lullaby
Lullaby Lullaby
是我欠了你的债
Ich bin es, die dir etwas schuldet.
求闭上眼睛想想不要问
Bitte schließ deine Augen, denk nach, frag nicht.
还愿了解我的心态
Ich hoffe noch, dass du meine Gemütsverfassung verstehst.
情泪流尽了 情结怎么解
Die Liebestränen sind versiegt, wie lässt sich die Verstrickung lösen?
今天的一切让我活埋
Alles von heute begräbt mich lebendig.
情路行尽了 情况继续坏
Der Weg der Liebe ist zu Ende gegangen, die Lage verschlimmert sich weiter.
当天的一切变作一生的心债
Alles von damals wird zu einer lebenslangen Herzensschuld.
My Love Goodbye 心似被刀戒
My Love Goodbye, mein Herz fühlt sich an wie von einem Messer geschnitten.
My Love Goodbye 痛苦可理解
My Love Goodbye, der Schmerz ist verständlich.
Lullaby Lullaby
Lullaby Lullaby
是我欠了你的债
Ich bin es, die dir etwas schuldet.
求闭上眼睛想想不要问
Bitte schließ deine Augen, denk nach, frag nicht.
还愿了解我的心态
Ich hoffe noch, dass du meine Gemütsverfassung verstehst.
My Love Goodbye 心似被刀戒
My Love Goodbye, mein Herz fühlt sich an wie von einem Messer geschnitten.
My Love Goodbye 痛苦可理解
My Love Goodbye, der Schmerz ist verständlich.
Lullaby Lullaby
Lullaby Lullaby
是我欠了你的债
Ich bin es, die dir etwas schuldet.
求闭上眼睛想想不要问
Bitte schließ deine Augen, denk nach, frag nicht.
还愿了解我的心态
Ich hoffe noch, dass du meine Gemütsverfassung verstehst.
编辑人-Jason
Bearbeiter - Jason





Writer(s): Edo Yamaguchi, Kok Kong Cheng, Shiro Okada


Attention! Feel free to leave feedback.