金天 - 誠實 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 金天 - 誠實




誠實
Honnêteté
曲名:誠實 (金天)
Titre : Honnêteté (金天)
整頁歌詞
Paroles complètes
是錯覺嗎 我好像看到了你
Est-ce une illusion ? J'ai l'impression de te voir.
分開幾年 還是經常夢到你
Des années après notre séparation, je rêve encore souvent de toi.
陽光很暖 你就晃在我心裡
Le soleil est chaud, tu es dans mon cœur.
忘記很難 追著影子你飛了
Oublier est difficile, tu t'es envolé avec ton ombre.
我們之間 終於不再有明天
Il n'y a plus de lendemain entre nous.
也許誓言 是一種自我欺騙
Peut-être que les promesses étaient une forme d'auto-tromperie.
謊言誠實了 心也誠實了
Le mensonge est devenu honnête, mon cœur est devenu honnête.
是時候該自我了斷
Il est temps de mettre fin à tout cela.
傷痛誠實了 過往誠實了
La douleur est honnête, le passé est honnête.
放過自己別去想念
Laisse-toi aller, ne pense plus à moi.
謊言誠實了 心也誠實了
Le mensonge est devenu honnête, mon cœur est devenu honnête.
別回憶過往的畫面
Ne reviens pas sur les images du passé.
愛情誠實了 我們誠實了
L'amour est honnête, nous sommes honnêtes.
從此你就消失了
Tu as disparu à jamais.






Attention! Feel free to leave feedback.