Lyrics and translation 金池 - 失戀派對

失戀派對

这场失恋派对 不会有谁
我一个人狂欢 孤单的眼泪
练习着不想念 是困难了点
用热闹的音乐 把回忆隔绝
庆祝我已开始忘记 那张给我幸福的脸
虽然一定是段长久的旅程
纠结时候 别再难过 这是我对我的要求
我知道或许这样过分天真
这场失恋派对 不会有谁
我一个人狂欢 孤单的眼泪
练习着不想念 是困难了点
用热闹的音乐 把回忆隔绝
庆祝我已开始忘记 那张给我幸福的脸
虽然一定是段长久的旅程
纠结时候 别再难过 这是我对自己的要求
我知道或许这样过分天真
庆祝我还依然相信 爱情某天会再出现
世界上一定有更爱我的人
不再闪躲 那些温柔 停止把孤单当借口
派对散场之前要变得快乐
派对散场之前我要变得快乐
好让你以为 分开是对的

Вечеринка расставания

На этой вечеринке расставания никого не будет,
Я одна буду веселиться, с одинокими слезами на глазах.
Учусь не думать о тебе, это немного трудно,
Громкой музыкой ограждаюсь от воспоминаний.
Праздную то, что начинаю забывать лицо, дарившее мне счастье.
Хотя это, несомненно, будет долгий путь,
В моменты грусти я больше не буду печалиться, это то, чего я от себя требую.
Знаю, возможно, это слишком наивно,
На этой вечеринке расставания никого не будет,
Я одна буду веселиться, с одинокими слезами на глазах.
Учусь не думать о тебе, это немного трудно,
Громкой музыкой ограждаюсь от воспоминаний.
Праздную то, что начинаю забывать лицо, дарившее мне счастье.
Хотя это, несомненно, будет долгий путь,
В моменты грусти я больше не буду печалиться, это то, чего я от себя требую.
Знаю, возможно, это слишком наивно,
Праздную то, что всё ещё верю: однажды любовь снова появится в моей жизни.
В мире обязательно найдётся тот, кто полюбит меня сильнее.
Больше не буду прятаться от нежности, перестану искать оправдания в одиночестве.
До конца вечеринки я стану счастливой,
До конца вечеринки я стану счастливой,
Чтобы ты думал, что расставание было правильным решением.