金池 - Pin Codes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 金池 - Pin Codes




Pin Codes
Codes PIN
其实有时相爱很短,其实有时相处更难
En vérité, parfois l'amour est bref, parfois la vie en commun est plus difficile
我和你维系的坦然
La sérénité que nous avons maintenue ensemble
反面看,却也,心酸
En regardant de l'autre côté, elle est aussi, douloureuse
不管后来我们怎样,会是沉默或是遗憾
Peu importe ce que nous deviendrons plus tard, si c'est le silence ou le regret
至少我没让你失望
Au moins je ne t'ai pas déçue
离开的,不甘心,才为难
Le départ, le manque, c'est difficile
Oh there's nothing better than you
Oh, il n'y a rien de mieux que toi
我们都要一个安全感
Nous avons tous besoin de sécurité
So there's nothing better than you
Alors, il n'y a rien de mieux que toi
那就用爱来交换
Alors, échangeons-le avec l'amour
你有没有像我一样,我猜你也舍不得放
Est-ce que tu ressens la même chose que moi ? Je suppose que tu ne veux pas non plus me laisser tomber
落叶离开北风以后
Les feuilles tombent après le vent du nord
也别太伤感,太悲观,相信爱
Ne sois pas trop triste, trop pessimiste, crois en l'amour
Oh there's nothing better than you
Oh, il n'y a rien de mieux que toi
我们都要一个安全感
Nous avons tous besoin de sécurité
So there's nothing better than you
Alors, il n'y a rien de mieux que toi
那就用爱来交换
Alors, échangeons-le avec l'amour
谢谢这寂寞孤单,谢谢让我们成长,不算伤
Merci à cette solitude, merci de nous faire grandir, ce n'est pas un mal
我要的幸福也简简单单
Le bonheur que je veux est aussi simple
笑的灿烂,哭的夸张,你是答案
Sourire en grand, pleurer exagérément, tu es la réponse
Oh there's nothing better than you
Oh, il n'y a rien de mieux que toi
我们都要一个安全感
Nous avons tous besoin de sécurité
So there's nothing better than you
Alors, il n'y a rien de mieux que toi
那就用爱来交换
Alors, échangeons-le avec l'amour
那就用爱来交换
Alors, échangeons-le avec l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.