Lyrics and translation 金池 - 再見摯愛 - 獨唱版

再見摯愛 - 獨唱版

再見摯愛
我想去到你的地方
如果我知道方向
我就起航
曾執著的不敢想像
現在我 拖著行李箱
這份重量
多少段空白才能填滿
多少次溫暖才能夠覆蓋
我對你形成的依賴
再見，我的摯愛
以後再也不會出現第二個一樣的你
再見，所有悲哀
讓我再看一眼這樣無可取代的你
從此我對世界多了防備
感覺自己的認知在倒退
自己是誰
還沒做準備
多少段空白才能填滿
多少次溫暖才能夠覆蓋
你偏要扯斷的依賴
再見，我的摯愛
以後再也不會出現第二個一樣的你
再見，所有悲哀
讓我再看一眼這樣無可取代的你
（Want you back, I want you back with me）
（Want you back, I want you back with me）
再見，所有悲哀
讓我再看一眼這樣無可取代的你

Прощай, любовь моя - Соло-версия

Прощай, любовь моя
Я хочу прийти к тебе,
Если бы знала куда,
Я бы отправилась в путь.
Когда-то боялась даже представить,
А теперь я, с чемоданом в руках,
Эта тяжесть,
Сколькими пустыми страницами её заполнить?
Сколько раз согреться, чтобы покрыть
Ту зависимость, что я к тебе испытывала?
Прощай, любовь моя,
Больше не будет второго такого, как ты.
Прощай, вся печаль,
Позволь мне ещё раз взглянуть на тебя, такого незаменимого.
Отныне я буду осторожнее с этим миром,
Кажется, будто моё сознание движется вспять.
Кто я?
Я ещё не готова.
Сколькими пустыми страницами её заполнить?
Сколько раз согреться, чтобы покрыть
Ту зависимость, что ты сам разорвал?
Прощай, любовь моя,
Больше не будет второго такого, как ты.
Прощай, вся печаль,
Позволь мне ещё раз взглянуть на тебя, такого незаменимого.
(Хочу вернуть тебя, хочу, чтобы ты вернулся ко мне)
(Хочу вернуть тебя, хочу, чтобы ты вернулся ко мне)
Прощай, вся печаль,
Позволь мне ещё раз взглянуть на тебя, такого незаменимого.