Lyrics and translation 金池 - 不說 - 電視劇《三十而已》插曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
不說 - 電視劇《三十而已》插曲
Не скажу - песня из сериала "Тридцать而已"
不说
- 金池
Не
скажу
- Jin
Chi
(женщина)
一句难过的话
Ни
слова
о
своей
печали
没有姿态
也没有了资格
Нет
ни
гордости,
ни
права
爱不能
我单方面觉得
Любовь
не
может
быть
односторонней
我会努力学着
过来人的透彻
Я
буду
учиться
проницательности
тех,
кто
прошел
через
это
轻哼着歌
像一切会好的
Напевая
песню,
словно
все
будет
хорошо
满心期待下个回合
С
нетерпением
жду
следующего
раунда
掉下的泪
就当清洗过往
Слезы
смывают
прошлое
每一滴送他一程远方
Каждая
капля
провожает
тебя
вдаль
我会不慌不忙
去世界逛一逛
Я
не
спеша
поброжу
по
миру
聚会打烊
再痛快哭几场
Когда
вечеринка
закончится,
выплачусь
вдоволь
想念是偶尔会痒
Тоска
— это
лишь
изредка
возникающий
зуд
我期待爱情算不上愿望
Я
не
могу
сказать,
что
жду
любви,
как
исполнения
желания
只是怕最后心里空荡荡
Просто
боюсь,
что
в
итоге
в
душе
останется
пустота
我会学着
过来人的透彻
Я
буду
учиться
проницательности
тех,
кто
прошел
через
это
轻哼着歌
像一切会好的
Напевая
песню,
словно
все
будет
хорошо
满心期待下个
不做任何预设
С
нетерпением
жду
следующего,
не
строя
никаких
предположений
离开一个至少排除一个
Уходя
от
одного,
по
крайней
мере,
исключаю
один
вариант
不说那些
并不值得
Не
говорить
о
том,
что
не
стоит
того
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 曾締, 段思思
Attention! Feel free to leave feedback.