Lyrics and translation 金玟岐 - 才華有限公司

才華有限公司

我們來自才華有限公司
每天上班下班打卡要準時
老闆承諾年底加薪升職
有幾個同事又離職
就是這家才華有限公司
維繫了家的溫飽事
坐在格子間敲打的手指
卻感覺生命此刻像是靜止
也許吧想多啦
誰的理想不曾恢弘遠大
現實啊不複雜
說服你要低頭別再犯傻
承認吧是我傻
才配揮霍年華渺小的生啊
等青春消失殆盡一切
才說如果當時的胡話
兌現多好啊
特別鳴謝才華有限公司
儘管要扮演著螺絲
豐功業績留給偉大去證實
做一顆墊腳石也不太奢侈
也許吧想多啦
看著人來人去嬉笑怒罵
現實啊不複雜
最好扮演誰的錦上添花
承認吧是我傻
才讓感性牽著理性去掙扎
等明天太陽又會落下
也許我們就已經忘啦
今天的胡話

ООО "Талант"

Мы из ООО "Талант"
Каждый день на работу и с работы, отмечаемся вовремя
Начальник обещал повышение зарплаты и должности к концу года
Несколько коллег снова уволились
Вот оно, это ООО "Талант"
Обеспечивает семье еду и кров
Сидя в своей кабинке, стучу по клавишам
Но чувствую, что жизнь в этот момент замирает
Может быть, я слишком много думаю
У кого в молодости не было грандиозных идеалов?
Реальность не так уж и сложна
Она убеждает меня склонить голову и не делать глупостей
Признаюсь, я глупая
Ведь трачу свою ничтожную жизнь впустую
Когда молодость угаснет окончательно
Я скажу, что, если бы все мои безумные мечты
Сбылись, как было бы хорошо
Особая благодарность ООО "Талант"
Хотя и приходится быть винтиком в системе
Великие свершения пусть останутся великим
Быть ступенькой для кого-то – не такая уж большая роскошь
Может быть, я слишком много думаю
Смотрю на то, как люди приходят и уходят, смеются и ругаются
Реальность не так уж и сложна
Лучше быть для кого-то украшением, вишенкой на торте
Признаюсь, я глупая
Позволяю чувствам бороться с разумом
Когда завтра солнце снова зайдет
Возможно, мы уже забудем
Сегодняшние безумные мечты