Lyrics and translation 金莎 - 天冷就回来
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
天冷就回来
Когда холодно, возвращайся
≮ Candy_c
@≯
≮ Candy_c
@≯
从前对着收音机
Когда-то
у
радиоприемника
学唱旧的歌
Училась
петь
старые
песни.
我问妈妈为什么
Я
спрашивала
у
мамы,
почему
伤心像快乐
Грусть
похожа
на
радость.
说她也不懂得
Говорила,
что
тоже
не
понимает.
我想出去走一走
Я
хотела
выйти
погулять,
天冷你就回来
Когда
холодно,
возвращайся,
别在风中徘徊
Не
броди
на
ветру.
妈妈眼里有明白
В
глазах
мамы
было
понимание
天冷我想回家
Когда
холодно,
я
хочу
домой,
童年已经不再
Детство
уже
прошло.
昨天的雨点洒下来
Вчерашние
капли
дождя,
那滋味叫做爱
Их
вкус
назывался
любовью.
别在风中徘徊
Не
броди
на
ветру.
天冷就回来
Когда
холодно,
возвращайся.
渐渐对着收音机
Постепенно
у
радиоприемника
学唱新的歌
Училась
петь
новые
песни.
我问朋友为什么
Я
спрашивала
у
друга,
почему
做梦也快乐
Даже
сны
бывают
счастливыми.
朋友笑说
Друг,
смеясь,
говорил,
他从不相信梦
Что
он
никогда
не
верит
снам.
我想出去走一走
Я
хотела
выйти
погулять,
天冷你就回来
Когда
холодно,
возвращайся,
别在风中徘徊
Не
броди
на
ветру.
朋友的眼里有明白
В
глазах
друга
было
понимание
天冷我想回家
Когда
холодно,
я
хочу
домой,
年少已经不再
Юность
уже
прошла.
今天的雨点洒下来
Сегодняшние
капли
дождя,
那滋味就是爱
Их
вкус
- это
любовь.
现在对着收音机
Сейчас
у
радиоприемника
听自己唱的歌
Слушаю,
как
пою
сама.
我的他问为什么
Мой
любимый
спрашивает,
почему
幸福不快乐
Счастье
не
приносит
радости.
说我也不懂得
Говорю,
что
тоже
не
понимаю.
他想出去走一走
Он
хочет
выйти
погулять,
天冷你就回来
Когда
холодно,
возвращайся,
别在风中徘徊
Не
броди
на
ветру.
我猜我眼里有明白
Думаю,
в
моих
глазах
понимание
天冷他没回家
Когда
холодно,
он
не
вернулся
домой,
明天的雨点洒下来
Завтрашние
капли
дождя,
那滋味就是爱
Их
вкус
- это
любовь.
别在风中徘徊
Не
броди
на
ветру.
天冷就回来
Когда
холодно,
возвращайся.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 梁文福
Attention! Feel free to leave feedback.