Lyrics and translation 金莎 - 黄昏

黄昏

≮ Candy_c @≯
过完整个夏天
受伤并没有好一点
开车行驶在公路无际无边
有离开自己的感觉
唱不完一首歌
疲惫还剩下黑眼圈
感情的世界伤害在所难免
黄昏再美终要黑夜
依然记得从你口中
说出再见坚强如铁
昏暗中有种烈日灼伤的错觉
黄昏的地平线
画出一句离别
爱情进入永夜
依然记得从你眼中
滑落的泪伤心欲决
混乱中有种烈日灼伤的错觉
黄昏的地平线
割断幸福喜悦
相爱已经幻灭
唱不完一首歌
疲惫还剩下黑眼圈
感情的世界伤害在所难免
黄昏再美终要黑夜
依然记得从你口中
说出再见坚强如铁
昏暗中有种烈日灼伤的错觉
黄昏的地平线
画出一句离别
爱情进入永夜
依然记得从你眼中
滑落的泪伤心欲决
混乱中有种烈日灼伤的错觉
黄昏的地平线
割断幸福喜悦
相爱已经幻灭

Сумерки

≮ Candy_c @≯
Всё лето прошло,
А рана моя не зажила.
Еду по дороге, куда — не знаю,
Словно покинула саму себя.
Не могу допеть песню до конца,
Осталась лишь усталость и тени под глазами.
В мире чувств боль неизбежна,
Как бы ни был прекрасен закат, он всегда сменяется ночью.
Всё ещё помню, как ты произнёс
«Прощай», твёрдо, как сталь.
В сумерках ощущение, будто обжигает солнце.
Линия горизонта на закате
Рисует прощальные слова.
Наша любовь погрузилась в вечную ночь.
Всё ещё помню, как из твоих глаз
Катились слёзы, полные отчаяния.
В смятении ощущение, будто обжигает солнце.
Линия горизонта на закате
Разрезает счастье и радость.
Наша любовь обратилась в прах.
Не могу допеть песню до конца,
Осталась лишь усталость и тени под глазами.
В мире чувств боль неизбежна,
Как бы ни был прекрасен закат, он всегда сменяется ночью.
Всё ещё помню, как ты произнёс
«Прощай», твёрдо, как сталь.
В сумерках ощущение, будто обжигает солнце.
Линия горизонта на закате
Рисует прощальные слова.
Наша любовь погрузилась в вечную ночь.
Всё ещё помню, как из твоих глаз
Катились слёзы, полные отчаяния.
В смятении ощущение, будто обжигает солнце.
Линия горизонта на закате
Разрезает счастье и радость.
Наша любовь обратилась в прах.