Lyrics and translation 金莎 - 你可以不用給我答案
每個人都有一個夢
У
каждого
есть
мечта
那麼我的夢是你嗎
Так
значит,
моя
мечта
- это
ты?
夢中的你拉住我的手
Ты
в
моем
сне
взял
меня
за
руку
不再擦肩而過
Больше
никаких
проходов
мимо
每當你看著我
Всякий
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня
有些話從沒說
Некоторые
вещи
никогда
не
говорили
沒說的我都懂
Я
понимаю
все,
чего
не
сказал
因為在你心裡住過
Потому
что
я
жил
в
твоем
сердце
幾乎閉上眼睛就能回到溫暖的昨天
Вы
почти
можете
закрыть
глаза
и
вернуться
в
теплый
вчерашний
день
不管今天是怎樣冷漠
Неважно,
насколько
безразличен
сегодняшний
день
回到各自世界
Обратно
в
свои
соответствующие
миры
陌生人最近還好嗎
Как
вы,
незнакомцы,
поживаете
в
последнее
время?
在看不到的遠方身體可無恙
Тело
находится
в
целости
и
сохранности
на
расстоянии,
которое
невозможно
увидеть
你會有點想我嗎
Ты
немного
скучаешь
по
мне
你不用給我答案
Тебе
не
нужно
давать
мне
ответ
你讀懂了我的眼睛嗎
Ты
читал
по
моим
глазам
在想靠近的時候退後算懦弱嗎
Разве
это
трусость
- отступать,
когда
хочешь
подойти
ближе?
你從不覺得遺憾嗎
Ты
никогда
не
жалеешь
你可以不用給我答案
Тебе
не
нужно
давать
мне
ответ
每個人都有一個夢
У
каждого
есть
мечта
那麼我的夢是你嗎
Так
значит,
моя
мечта
- это
ты?
夢中的你拉著我的手
Ты
в
моем
сне
взял
меня
за
руку
每當你看著我
Всякий
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня
有些話從沒說
Некоторые
вещи
никогда
не
говорили
沒說的我都懂
Я
понимаю
все,
чего
не
сказал
因為在你裡住過
Потому
что
я
жил
в
тебе
幾乎閉上眼睛就能回到溫暖的昨天
Вы
почти
можете
закрыть
глаза
и
вернуться
в
теплый
вчерашний
день
不管今天是怎樣冷漠
Неважно,
насколько
безразличен
сегодняшний
день
回到各自世界
Обратно
в
свои
соответствующие
миры
陌生人最近還好嗎
Как
вы,
незнакомцы,
поживаете
в
последнее
время?
在我看不到的遠方身體可無恙
Тело
в
целости
и
сохранности
с
расстояния,
которое
я
не
могу
видеть
你會有點想我嗎
Ты
немного
скучаешь
по
мне
你可以不用給我答案
Тебе
не
нужно
давать
мне
ответ
你讀懂我的眼睛嗎
Ты
понимаешь
мои
глаза
在想靠近的時候退後算懦弱嗎
Разве
это
трусость
- отступать,
когда
хочешь
подойти
ближе?
你從不覺得遺憾嗎
Ты
никогда
не
жалеешь
你可以不用給我答案
Тебе
не
нужно
давать
мне
ответ
BY:
永遠的莎拉_OuO
АВТОР:
Навсегда
Сара
_ОуО
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
他不愛我
date of release
28-03-2012
Attention! Feel free to leave feedback.