Lyrics and translation 金莎 - 第三滴眼淚
墙上的玻璃窗前印着我的脸
Мое
лицо
отпечатано
перед
стеклянным
окном
на
стене
突然发现我的脸并没有在哽咽
Внезапно
я
обнаружил,
что
мое
лицо
не
задыхается
你是真的就这样离开了我身边
Ты
действительно
просто
бросил
меня
вот
так
没改变这样的结局我已练习了好多天
Я
не
менял
концовку
таким
образом.
Я
практиковался
в
течение
многих
дней.
虽然我没有再说什么
Хотя
я
ничего
не
сказал
第一滴眼泪流下的时候
Когда
пролились
первые
слезы
你转身准备走
Ты
разворачиваешься
и
готовишься
уходить
第二滴眼泪流下的时候
Когда
прольется
вторая
слеза
你已离开我
没有对错
Ты
покинул
меня,
нет
ни
правильного,
ни
неправильного.
我们只是不该冷漠
Мы
просто
не
должны
быть
равнодушными
让彼此都难过
Заставлять
друг
друга
грустить
失去了以后只想躲
Я
просто
хочу
спрятаться
после
того,
как
потерял
его
第一滴眼泪流下的时候
Когда
пролились
первые
слезы
多想牵你的手
Я
хочу
больше
держать
тебя
за
руку
第二滴眼泪流下的时候
Когда
прольется
вторая
слеза
我已经看透
从今以后
С
этого
момента
я
видел
все
насквозь
我会试着好好的过
Я
постараюсь
хорошо
провести
время
留下这个伤口
喉
哦
Оставь
эту
рану
на
горле
提醒我不会再承诺
Напомни
мне,
что
я
больше
не
буду
обещать
墙上的玻璃窗前印着我的脸
Мое
лицо
отпечатано
перед
стеклянным
окном
на
стене
突然发现我的脸并没有在哽咽
Внезапно
я
обнаружил,
что
мое
лицо
не
задыхается
你是真的就这样离开了我身边
Ты
действительно
просто
бросил
меня
вот
так
没改变这样的结局我已练习了好多天
Я
не
менял
концовку
таким
образом.
Я
практиковался
в
течение
многих
дней.
虽然我没有再说什么
Хотя
я
ничего
не
сказал
第一滴眼泪流下的时候
Когда
пролились
первые
слезы
你转身准备走
Ты
разворачиваешься
и
готовишься
уходить
第二滴眼泪流下的时候
Когда
прольется
вторая
слеза
你已离开我
没有对错
Ты
покинул
меня,
нет
ни
правильного,
ни
неправильного.
我们只是不该冷漠
Мы
просто
не
должны
быть
равнодушными
让彼此都难过
Заставлять
друг
друга
грустить
失去了以后只想躲
Я
просто
хочу
спрятаться
после
того,
как
потерял
его
第一滴眼泪流下的时候
Когда
пролились
первые
слезы
多想牵你的手
Я
хочу
больше
держать
тебя
за
руку
第二滴眼泪流下的时候
Когда
прольется
вторая
слеза
我已经看透
从今以后
С
этого
момента
я
видел
все
насквозь
我会试着好好的过
Я
постараюсь
хорошо
провести
время
留下这个伤口
喉
哦
Оставь
эту
рану
на
горле
提醒我不会再承诺
Напомни
мне,
что
я
больше
не
буду
обещать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lin Yi Feng, Hsiung Mei Ling
Album
空氣
date of release
23-04-2005
Attention! Feel free to leave feedback.