Lyrics and translation 金莎 - 今生等你一次回眸

今生等你一次回眸

乱世如夏 千古若昙花
世间变化 沧海似粒沙
闻离歌夜舞酒洒
何以附庸风雅
我本厌倦心猿意马
多想今生浪迹天涯
直到遇见你
我心动了
你是遗失在人间金色的百合
早已落入了我的心河
守住点燃的心火 从此不再沉默
今生等你一次回眸
乱世如夏 千古若昙花
世间变化 沧海似粒沙
闻离歌夜舞酒洒
何以附庸风雅
我本厌倦心猿意马
多想今生浪迹天涯
直到遇见你
我心动了
你是遗失在人间金色的百合
早已落入了我的心河
守住点燃的心火 从此不再沉默
今生等你一次回眸
你是遗失在人间金色的百合
早已落入了我的心河
守住点燃的心火 从此不再沉默
今生等你一次回眸

В этой жизни жду твоего оборота

Хаос подобен лету, тысячелетия как эфемерный цветок
Мир меняется, моря как зерна песка
Слушая песню о разлуке, на ночном танце вино проливается
Как можно быть таким ветреным и элегантным
Я устала от беспокойного сердца
Как хочу в этой жизни блуждать по свету
Пока не встретила тебя
Мое сердце забилось
Ты - золотой лилии, потерянный в мире людей
Давно попала в реку моего сердца
Сохраняя горящий огонь сердца, больше не буду молчать
В этой жизни жду твоего оборота
Хаос подобен лету, тысячелетия как эфемерный цветок
Мир меняется, моря как зерна песка
Слушая песню о разлуке, на ночном танце вино проливается
Как можно быть таким ветреным и элегантным
Я устала от беспокойного сердца
Как хочу в этой жизни блуждать по свету
Пока не встретила тебя
Мое сердце забилось
Ты - золотой лилии, потерянный в мире людей
Давно попала в реку моего сердца
Сохраняя горящий огонь сердца, больше не буду молчать
В этой жизни жду твоего оборота
Ты - золотой лилии, потерянный в мире людей
Давно попала в реку моего сердца
Сохраняя горящий огонь сердца, больше не буду молчать
В этой жизни жду твоего оборота