Lyrics and translation 金莎 - 好害怕

好害怕

不能不早塌的心 感觉就早已释放多小蒸汽
倘若这一切都是撒灯 布的陷阱
谁来喊停
或许天只能维持关心 正旦在也许彼此回应

让我这次独自面对寂寞来袭
再没伤感的原因
哦嘿 跑近在了新视角
明明想要由着傻情人 不说就好
没天使的跑段实践 爱的魔法
怕清晰更会 摧毁 看伤心发芽
真叫人害怕 陪着冷漠回家
毫无保留相信他离开涂了春化
如果不是我太真就是我太傻
不想说好幸福 泪却在心口洒

或许天只能维持关心 正旦在也许彼此回应
也好让我这次独自面对寂寞来袭
再没伤感的原因
哦嘿 跑近在了新视角
明明想要由着傻情人 不说就好
没天使的跑段实践 爱的魔法
怕清晰更会 摧毁 看伤心发芽
真叫人害怕 陪着冷漠回家
毫无保留相信他离开涂了春化
如果不是我太真就是我太傻
不想说好幸福 泪却在心口洒
尽量他属于多情
尽管爱只是幻影
我无暇的勇气 像带地的运气
却靠近我的心
哦嘿 跑近在了新视角
明明想要由着傻情人 不说就好
没天使的跑段实践 爱的魔法
怕清晰更会 摧毁 看伤心发芽
真叫人害怕 陪着冷漠回家
毫无保留相信他离开涂了春化
如果不是我太真就是我太傻
不想说好幸福 泪却在心口洒

J'ai tellement peur

Mon cœur ne peut pas s'arrêter, j'ai l'impression que j'ai déjà libéré trop de vapeur
Si tout cela n'était qu'un piège, une illusion
Qui l'arrêterait ?
Peut-être que le ciel ne peut que maintenir son attention, peut-être que nous nous répondrons un jour

Laisse-moi cette fois affronter seule la solitude qui s'abat sur moi
Il n'y a plus de raison de s'attrister
Oh, hey, je me suis rapprochée d'un nouveau point de vue
Je voulais juste que tu sois mon idiot amoureux, ne dis rien
Pas de pratique d'une danse d'ange, de la magie de l'amour
J'ai peur que la clarté ne détruise, ne fasse fleurir la tristesse
C'est vraiment effrayant, rentrer à la maison avec le froid
J'ai cru en toi sans réserve, tu es parti en te peignant de printemps
Soit je suis trop vraie, soit je suis trop stupide
Je ne veux pas dire que je suis heureuse, mais les larmes coulent dans mon cœur

Peut-être que le ciel ne peut que maintenir son attention, peut-être que nous nous répondrons un jour
Laisse-moi cette fois affronter seule la solitude qui s'abat sur moi
Il n'y a plus de raison de s'attrister
Oh, hey, je me suis rapprochée d'un nouveau point de vue
Je voulais juste que tu sois mon idiot amoureux, ne dis rien
Pas de pratique d'une danse d'ange, de la magie de l'amour
J'ai peur que la clarté ne détruise, ne fasse fleurir la tristesse
C'est vraiment effrayant, rentrer à la maison avec le froid
J'ai cru en toi sans réserve, tu es parti en te peignant de printemps
Soit je suis trop vraie, soit je suis trop stupide
Je ne veux pas dire que je suis heureuse, mais les larmes coulent dans mon cœur
J'imagine que tu es sentimental
Même si l'amour n'est qu'une illusion
Mon courage pur, comme une chance inattendue
Se rapproche de mon cœur
Oh, hey, je me suis rapprochée d'un nouveau point de vue
Je voulais juste que tu sois mon idiot amoureux, ne dis rien
Pas de pratique d'une danse d'ange, de la magie de l'amour
J'ai peur que la clarté ne détruise, ne fasse fleurir la tristesse
C'est vraiment effrayant, rentrer à la maison avec le froid
J'ai cru en toi sans réserve, tu es parti en te peignant de printemps
Soit je suis trop vraie, soit je suis trop stupide
Je ne veux pas dire que je suis heureuse, mais les larmes coulent dans mon cœur