Lyrics and translation 金莎 - 平行線

不安全 當你說她笑得有多甜
怎麼現在才發覺 這種感覺多麼明顯
突然間 快樂 就此擱淺在你和我之間

我們像是兩條平行線 永遠不能坦白面對面
我在你的左邊 你在右邊 沒有交叉點
我們只是兩條平行線 走多遠都沒有碰面的終點
而淚水只能含在心裡面 我害怕模糊了視線

不安全 當你說她笑得有多甜
怎麼現在才發覺 這種感覺多麼明顯
突然間 快樂 就此擱淺在你和我之間

我們像是兩條平行線 永遠不能坦白面對面
我在你的左邊 你在右邊 沒有交叉點
我們只是兩條平行線 走多遠都沒有碰面的終點
而淚水只能含在心裡面 我害怕模糊了視線

我們像是兩條平行線 永遠不能坦白面對面
我在你的左邊 你在右邊 沒有交叉點
我們只是兩條平行線 走多遠都沒有碰面的終點
而淚水只能含在心裡面 我害怕模糊了視線

Неуверенно, когда ты говоришь, как мило она улыбается
Почему вы поняли, насколько очевидно это чувство сейчас?
Внезапно счастье застряло между тобой и мной

Мы подобны двум параллельным линиям, и мы никогда не сможем откровенно смотреть друг другу в глаза.
Я слева от вас, а справа у вас нет перекрестка
Мы всего лишь две параллельные линии, которые не достигли конечной точки, как бы далеко мы ни зашли
И слезы могут быть сдержаны только в моем сердце. Я боюсь затуманить свое зрение.

Неуверенно, когда ты говоришь, как мило она улыбается
Почему вы поняли, насколько очевидно это чувство сейчас?
Внезапно счастье застряло между тобой и мной

Мы подобны двум параллельным линиям, и мы никогда не сможем откровенно смотреть друг другу в глаза.
Я слева от вас, а справа у вас нет перекрестка
Мы всего лишь две параллельные линии, которые не достигли конечной точки, как бы далеко мы ни зашли
И слезы могут быть сдержаны только в моем сердце. Я боюсь затуманить свое зрение.

Мы подобны двум параллельным линиям, и мы никогда не сможем откровенно смотреть друг другу в глаза.
Я слева от вас, а справа у вас нет перекрестка
Мы всего лишь две параллельные линии, которые не достигли конечной точки, как бы далеко мы ни зашли
И слезы могут быть сдержаны только в моем сердце. Я боюсь затуманить свое зрение.