金莎 - 想听听你说谎 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 金莎 - 想听听你说谎




想听听你说谎
Хочу услышать, как ты лжешь
耳边吹着垦丁的风
Ветер Кентинга дует мне в уши
回想着北京的黄昏
Вспоминая сумерки в Пекине
在某年某月
В определенном году и месяце
你在我心中按下指纹
Ты оставляешь отпечаток пальца в моем сердце
该视若珍宝的灵魂
Душа, которую следует рассматривать как сокровище
我却没有好好的疼
Мне было не очень больно
你说没有人
Ты сказал, что никто
比你更爱我 这个诅咒已成真
Люби меня больше, чем себя, Это проклятие сбылось.
回顾着短短半生
Оглядываясь назад всего на полжизни
只有你的情意最真
Только ваша привязанность является самой истинной
也在我心中生根
Также укорениться в моем сердце
剥离我会疼
Мне больно отрывать меня
想听你说谎
Хочу услышать, как ты лжешь
一个永远的谎
Вечная ложь
说我们从未有一天遗忘过对方
Скажи, что однажды мы никогда не забудем друг друга
同城或远方
В том же городе или далеко отсюда
若要我说一个谎
Если ты хочешь, чтобы я солгал
每次旅行背上行囊
Носите сумку на спине каждый раз, когда путешествуете
风光中没有你
Без тебя в этом пейзаже
从不遗憾
Никогда не жалей
该视若珍宝的灵魂
Душа, которую следует рассматривать как сокровище
我却没有好好的疼
Мне было не очень больно
你说没有人
Ты сказал, что никто
比你更爱我 这个诅咒已成真
Люби меня больше, чем себя, Это проклятие сбылось.
回顾着短短半生
Оглядываясь назад всего на полжизни
只有你的情意最真
Только ваша привязанность является самой истинной
也在我心中生根
Также укорениться в моем сердце
剥离我会疼
Мне больно отрывать меня
想听你说谎
Хочу услышать, как ты лжешь
一个永远的谎
Вечная ложь
说我们从未有一天遗忘过对方
Скажи, что однажды мы никогда не забудем друг друга
同城或远方
В том же городе или далеко отсюда
若要我说一个谎
Если ты хочешь, чтобы я солгал
每次旅行背上行囊
Носите сумку на спине каждый раз, когда путешествуете
风光中没有你
Без тебя в этом пейзаже
从不遗憾
Никогда не жалей
想听你说谎
Хочу услышать, как ты лжешь
一个永远的谎
Вечная ложь
说你最爱的还是我
Скажи, что любишь меня больше всех
不是今天身边的她
Не тот, кто был рядом с ней сегодня
若要我说一个谎
Если ты хочешь, чтобы я солгал
那就是我不曾奢望
Это то, чего я никогда не ожидал
时光倒流你还在我身旁
Вернись в прошлое, ты все еще рядом со мной.
10月的银杏之季
Сезон гинкго в октябре
羞涩的我腼腆的你
Стесняйся меня, стесняйся тебя
在歌中永存你
Ты навсегда останешься в этой песне
永念着你
Думать о тебе вечно





Writer(s): Sha Jin, Heng Yu


Attention! Feel free to leave feedback.