Lyrics and translation 金莎 - 我還記得你的微笑

有没有什么想要对我说
电梯关上了和心一同坠落
爱一个人是卑微的
每次答应自己的
都被你浅浅的微笑推翻了

在乖与不乖之间不停穿梭
也有好几天想念到窒息了
但想你的人有很多
想你都不算特别
我为什么迷恋你的残酷呢

我还记得你笑的像孩子一样
诉说未来轻抚着我的头发
但我真正需要你肩膀的时候
你躲的远远的
曾经忍不住轻轻吻了的心跳
退了又退
究竟温柔能不能一起分享
已失去最初的感觉
你对我说

在乖与不乖之间不停穿梭
也有好几天想念到窒息了
但想你的人有很多
想你都不算特别

我为什么迷恋你的残酷呢
我还记得你笑的像孩子一样
诉说未来轻抚着我的头发
但我真正需要你肩膀的时候
你躲的远远的
曾经忍不住轻轻吻了的心跳
退了又退
究竟温柔能不能一起分享
已失去最初的感觉

我还记得你笑的像孩子一样
诉说未来轻抚着我的头发
但我真正需要你肩膀的时候
你躲的远远的
曾经忍不住轻轻吻了的心跳
退了又退
究竟温柔能不能一起分享
已失去最初的感觉
你对我说

Ты хочешь мне что-нибудь сказать
Лифт закрылся и упал вместе с моим сердцем
Это смиренно - любить кого-то
Каждый раз, когда я обещаю себе
Все разрушено твоей поверхностной улыбкой

Продолжайте метаться между хорошим и плохим
Я задыхался, скучая по нему в течение нескольких дней.
Но есть много людей, которые скучают по тебе
В том, что я скучаю по тебе, нет ничего особенного
Почему я одержим твоей жестокостью?

Я помню, как ты улыбался, как ребенок
Предсказывай будущее и ласкай мои волосы
Но когда мне действительно нужно твое плечо
Ты прячешься далеко-далеко
Сердцебиение, которое я не мог сдержать, но слегка поцеловал
Назад и назад
Можем ли мы разделить эту нежность вместе?
Утратили первоначальное чувство
Ты мне скажи

Продолжайте метаться между хорошим и плохим
Я задыхался, скучая по нему в течение нескольких дней.
Но есть много людей, которые скучают по тебе
В том, что я скучаю по тебе, нет ничего особенного

Почему я одержим твоей жестокостью?
Я помню, как ты улыбался, как ребенок
Предсказывай будущее и ласкай мои волосы
Но когда мне действительно нужно твое плечо
Ты прячешься далеко-далеко
Сердцебиение, которое я не мог сдержать, но слегка поцеловал
Назад и назад
Можем ли мы разделить эту нежность вместе?
Утратили первоначальное чувство

Я помню, как ты улыбался, как ребенок
Предсказывай будущее и ласкай мои волосы
Но когда мне действительно нужно твое плечо
Ты прячешься далеко-далеко
Сердцебиение, которое я не мог сдержать, но слегка поцеловал
Назад и назад
Можем ли мы разделить эту нежность вместе?
Утратили первоначальное чувство
Ты мне скажи