鈴木亜美 joins 中田ヤスタカ(capsule) - Free Free - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 鈴木亜美 joins 中田ヤスタカ(capsule) - Free Free




Free Free
Libère-moi
Set me free
Libère-moi
I wanna be free
Je veux être libre
I believe you set me free
Je crois que tu me libères
Free・・・・ I wanna be free
Libre… Je veux être libre
Free・・・・ I wanna be free
Libre… Je veux être libre
Yeh! Don't let him make you dance to his tune
Ouais ! Ne le laisse pas te faire danser au rythme de sa musique
But I believe you
Mais je crois en toi
Yeh! Beat time to the music
Ouais ! Bat le rythme de la musique
I wish I could be set free
J'aimerais être libre
透明なあなたの想いが 綺麗に刺さる痛いくらい
Tes pensées transparentes me transpercent, c'est douloureux, tellement elles sont belles
止まんない心のアイソレーション 揺らして水面みたいに
L'isolement de mon cœur qui ne s'arrête pas, se balance comme la surface de l'eau
Be free
Sois libre
I wanna be free
Je veux être libre
Set me free
Libère-moi
I wanna be free
Je veux être libre
I believe you set me free
Je crois que tu me libères
I wanna be free I wanna be free
Je veux être libre, je veux être libre
曖昧なわたしの想いが 綺麗に流れ落ちる
Mes pensées floues s'écoulent magnifiquement
笑えない涙のファンデーション 揺らして水面みたいに
Le fond de teint de mes larmes que je ne peux pas sourire, se balance comme la surface de l'eau
Be free
Sois libre
I wanna be free
Je veux être libre
Set me free
Libère-moi
I wanna be free
Je veux être libre
Be free
Sois libre
I wanna be free
Je veux être libre
Set me free
Libère-moi
I wanna be free
Je veux être libre
I believe you set me free
Je crois que tu me libères
I wanna be free I wanna be free・・・・・・・・
Je veux être libre, je veux être libre…





Writer(s): Yasutaka Nakata


Attention! Feel free to leave feedback.