Potential Breakup Song (sugiurumn remix) - 鈴木亜美 translation in Russian

Potential Breakup Song (sugiurumn remix)

儚く 悲しく 寂しく 冷めてく 感情
言い訳ばかり 窮状 嘘の上塗り 惨状 しない 同情

愛しく 苦しく 切なく 瞬く 純情
約束破る 行状 愛の終わりの 症状 揺れる 情状

本気で Who doesn't see
見つめて Till she leaves
Don't let me go
この愛 Know you're lost
誰より Pay the cost
Soon you will know

愛情 過剰？ 心情 異常？
強く強く
表情 気丈？ 尋常 以上？
抱いていて
愛情 過剰？ 心情 異常？
溺れさせて
表情 気丈？ 尋常 以上？
アタシを...

This is the potential breakup song
ダメにするの?
Oh baby please, please tell me

激しく 優しく あやしく 艶めく 恋情
あの頃みたく 慕情 感じて・いたい 詩情 なのに 強情

泣くのは In a box
アナタね Drop it off
I won't be home
サヨナラ Know your lost
告げたら Better off
Soon you will know

愛情 過剰？ 心情 異常？
強く強く
表情 気丈？ 尋常 以上？
抱いていて
愛情 過剰？ 心情 異常？
溺れさせて
表情 気丈？ 尋常 以上？
アタシを...

You can try You can try
愛の糸が Lie
ねぇ もつれてく Cry
開き直るの Clearly Clearly
ヤメて Nearly Nearly
ひとりじゃアナタ 生きられないじゃない Come On

愛情 過剰？ 心情 異常？
強く強く
表情 気丈？ 尋常 以上？
抱いていて
愛情 過剰？ 心情 異常？
溺れさせて
表情 気丈？ 尋常 以上？
アタシを...

This is the potential breakup song
ダメにするの?
Oh baby please, please tell me

This is the potential makeup song
Please just admit you're wrong
Which will it be?
愛してる

Песня о возможном расставании (sugiurumn remix)

Расплывчато, грустно, одиноко, остывают чувства.
Одни оправдания, бедственное положение, ложь в несколько слоёв, ужас, не жди сочувствия.

Нежно, больно, мучительно, мелькает невинность.
Нарушаешь обещания, поведение, симптом конца любви, шаткое состояние.

Всерьёз Who doesn't see
Смотрю Till she leaves
Don't let me go
Эта любовь Know you're lost
Больше всех Pay the cost
Скоро ты узнаешь Soon you will know

Избыток любви? Необычные чувства?
Сильнее, сильнее.
Выражение лица бодрое? За гранью разумного?
Обними меня.
Избыток любви? Необычные чувства?
Позволь мне утонуть.
Выражение лица бодрое? За гранью разумного?
Меня…

Это песня о возможном расставании.
Ты всё испортишь?
О, милый, пожалуйста, пожалуйста, скажи мне.

Бурно, нежно, обманчиво, маняще, влюблённость.
Как тогда, страсть, чувствовать, хочу, поэзия, но всё же упрямство.

Плакать будешь In a box
Ты, да Drop it off
Меня не будет дома I won't be home
Прощай Know your lost
Если скажу Better off
Скоро ты узнаешь Soon you will know

Избыток любви? Необычные чувства?
Сильнее, сильнее.
Выражение лица бодрое? За гранью разумного?
Обними меня.
Избыток любви? Необычные чувства?
Позволь мне утонуть.
Выражение лица бодрое? За гранью разумного?
Меня…

Ты можешь попробовать You can try
Нить любви Lie
Смотри, путается Cry
Я сдаюсь Clearly Clearly
Прекрати Nearly Nearly
Ведь ты без меня не сможешь, давай же Come On

Избыток любви? Необычные чувства?
Сильнее, сильнее.
Выражение лица бодрое? За гранью разумного?
Обними меня.
Избыток любви? Необычные чувства?
Позволь мне утонуть.
Выражение лица бодрое? За гранью разумного?
Меня…

Это песня о возможном расставании.
Ты всё испортишь?
О, милый, пожалуйста, пожалуйста, скажи мне.

Это песня о возможном примирении.
Пожалуйста, просто признай, что ты неправ.
Что же это будет?
Я люблю тебя.