Lyrics and translation 鈴木愛理 - Break it down
Ah
冴えない人だった
ах,
он
был
скучным
человеком.
そう言い聞かせてfake
me
out
Позволь
мне
сказать
тебе,
что
ты
обманываешь
меня.
はやる期待には蓋をして
я
сделаю
это,
я
буду
скрывать
свои
ожидания.
Ah
気分を変えなくちゃ
Ах,
мне
нужно
сменить
настроение.
ロックな音にEQ
Up
Эквалайзер
до
рок-звука
心の病みを埋もれさせて
похорони
болезнь
в
своем
сердце.
言葉と逆を行く私のイヤホンは
(歌い出したlove
song)
Мои
наушники,
которые
идут
в
другую
сторону
со
словами
(я
начала
петь
песню
о
любви).
もしもとか淡い事考えだしそうで怖いな
это
всего
лишь
бледная
идея,
и
она
пугает.
もうそろそろ夢見がちなメロディーはやめよう
почти
пора
перестать
мечтать
о
мелодиях.
Break
it
down
it
down
it
down
Разбей
его
разбей
его
разбей
его
そしてwake
me
up
wake
me
up
Разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
甘い音で惑わせないで
не
смущай
меня
этим
сладким
звуком.
Break
it
down
it
down
it
down
Разбей
его
разбей
его
разбей
его
そしてwake
me
up
wake
me
up
Разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
半端な言葉は要らない!
мне
не
нужны
странные
слова!
Break
it
down
it
down
it
down
Разбей
его
разбей
его
разбей
его
そしてwake
me
up
wake
me
up
Разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
ぬるい夢なんか見せないで
не
показывай
мне
свои
холодные
мечты.
Break
it
down
it
down
it
down
Разбей
его
разбей
его
разбей
его
そしてwake
me
up
wake
me
up
Разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
あなたにはまだ言えない!
я
еще
не
могу
сказать
тебе!
Ah
どうせ無理だから
Ах,
я
все
равно
не
могу.
縛りに縛ってfake
me
out
Свяжи
его,
Свяжи
его,
Обмани
меня.
右も左もわからないで
ты
не
знаешь,
где
право,
а
где
лево.
Ah
前に進まなくちゃ
ах,
мы
должны
двигаться
вперед.
わかっていたってkeep
me
out
Я
знал,
что
это
удержит
меня.
一時停止で動けぬまま
он
остановился,
он
застрял,
он
застрял,
он
застрял.
言葉と逆を行く私のイヤホンは
(歌い出したlove
song)
Мои
наушники,
которые
идут
в
другую
сторону
со
словами
(я
начала
петь
песню
о
любви).
ブレーキのきかないまま走りだすフリーウェイ
Автострада,
которая
начинает
движение
без
тормозов.
このままじゃ止められないまま
я
не
могу
остановить
это
вот
так.
あなたにぶつかってしまう
я
собираюсь
ударить
тебя.
Break
it
down
it
down
it
down
Разбей
его
разбей
его
разбей
его
そしてwake
me
up
wake
me
up
Разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
甘い音で惑わせないで
не
смущай
меня
этим
сладким
звуком.
Break
it
down
it
down
it
down
Разбей
его
разбей
его
разбей
его
そしてwake
me
up
wake
me
up
Разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
半端な言葉は要らない!
мне
не
нужны
странные
слова!
Break
it
down
it
down
it
down
Разбей
его
разбей
его
разбей
его
そしてwake
me
up
wake
me
up
Разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
ぬるい夢なんか見せないで
не
показывай
мне
свои
холодные
мечты.
Break
it
down
it
down
it
down
Разбей
его
разбей
его
разбей
его
そしてwake
me
up
wake
me
up
Разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
разбуди
меня
あなたにはまだ言えない!
я
еще
не
могу
сказать
тебе!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 藤原聡
Album
i
date of release
18-12-2019
Attention! Feel free to leave feedback.