Lyrics and translation 鈴木愛理 - THE BRAND NEW LOOK

THE BRAND NEW LOOK

PINK RED 照準はYOU
LIP STICKに込めたPOWER
BANG！ BANG！「攻め」なKISS
THE BRAND NEW LOOK
GIRLS！ GIRLS！ 当然じゃない？
もっと冒険しなきゃじゃない？
BANG！ BANG！ 単純なTRICK
THE BRAND NEW LOOK

SHINYな光沢感
散らばる DOWNTOWN
繰り出せばもうまるで
MERRY GO ROUND
今宵は GET LUCKY
手にする HAPPY
身体中にみなぎる
アタラシイワタシ ALRIGHT！

PINK RED 照準はYOU
LIP STICKに込めたPOWER
BANG！ BANG！「攻め」なKISS
THE BRAND NEW LOOK
GIRLS！ GIRLS！ 当然じゃない？
もっと冒険しなきゃじゃない？
BANG！ BANG！ 単純なTRICK
THE BRAND NEW LOOK

正々堂々笑っちゃどう？
落ちないメイクで
落とせ MY STEADY
扉が開くそんなイメージ
らしさだけBOOSTしたら
アタラシイワタシ ALRIGHT！

EYES CHEEK 見つめて
計画通りに WALKING
BANG！ BANG！ 軽快なSTEP
THE BRAND NEW LOOK
GIRLS！ GIRLS！ まとめて！
自分だけのLOOK BOOK
BANG！ BANG！ 爽快にCHANGE
THE BRAND NEW LOOK

TELL ME TELL ME 教えて
人は見た目が何パーセント？
艶めく煌めく目眩くワタシ
自惚れてみればそれは素敵なカンチガイ
いま叶えるのよ
HEY LOOK AT ME！
THE BRAND NEW LOOK

PINK RED 照準はYOU
LIP STICKに込めたPOWER
BANG！ BANG！「攻め」なKISS
THE BRAND NEW LOOK
GIRLS！ GIRLS！ 当然じゃない？
もっと冒険しなきゃじゃない？
BANG！ BANG！ 単純なTRICK
THE BRAND NEW LOOK
GIRLS！ GIRLS！ まとめて！
自分だけのLOOK BOOK
BANG！ BANG！ 爽快にCHANGE
THE BRAND NEW LOOK

THE BRAND NEW LOOK

LE NOUVEAU LOOK

ROSE ROUGE, mon objectif, c'est TOI
Le pouvoir que j'ai mis dans mon ROUGE À LÈVRES
BANG ! BANG ! Un baiser "audacieux"
LE NOUVEAU LOOK
LES FILLES ! LES FILLES ! Ce n'est pas évident, n'est-ce pas ?
On doit continuer à s'aventurer, non ?
BANG ! BANG ! Un TRUC simple
LE NOUVEAU LOOK

Un éclat brillant
Le DOWNTOWN dispersé
Si tu te lances, c'est comme
Un CARROUSSEL
Ce soir, on va avoir de la CHANCE
Le bonheur que l'on obtient
Dans tout mon corps, je ressens
Une nouvelle moi, OK !

ROSE ROUGE, mon objectif, c'est TOI
Le pouvoir que j'ai mis dans mon ROUGE À LÈVRES
BANG ! BANG ! Un baiser "audacieux"
LE NOUVEAU LOOK
LES FILLES ! LES FILLES ! Ce n'est pas évident, n'est-ce pas ?
On doit continuer à s'aventurer, non ?
BANG ! BANG ! Un TRUC simple
LE NOUVEAU LOOK

Rions ouvertement, qu'en penses-tu ?
Avec un maquillage qui ne s'estompe pas
Fais tomber MON STABLE
Une image qui ouvre des portes
Si tu donnes un BOOST à ton style
Une nouvelle moi, OK !

LES YEUX, LES JOUES, regarde-moi
Marchant comme prévu
BANG ! BANG ! Une marche rapide
LE NOUVEAU LOOK
LES FILLES ! LES FILLES ! Ensemble !
Ton propre LOOK BOOK
BANG ! BANG ! CHANGE de manière rafraîchissante
LE NOUVEAU LOOK

DIS-MOI, DIS-MOI, dis-le moi
Combien de pour cent est-ce que l'apparence compte ?
Moi, étincelante, brillante, éblouissante
Si je suis fière de moi, c'est une belle erreur
Je vais réaliser cela maintenant
HEY, REGARDE-MOI !
LE NOUVEAU LOOK

ROSE ROUGE, mon objectif, c'est TOI
Le pouvoir que j'ai mis dans mon ROUGE À LÈVRES
BANG ! BANG ! Un baiser "audacieux"
LE NOUVEAU LOOK
LES FILLES ! LES FILLES ! Ce n'est pas évident, n'est-ce pas ?
On doit continuer à s'aventurer, non ?
BANG ! BANG ! Un TRUC simple
LE NOUVEAU LOOK
LES FILLES ! LES FILLES ! Ensemble !
Ton propre LOOK BOOK
BANG ! BANG ! CHANGE de manière rafraîchissante
LE NOUVEAU LOOK

LE NOUVEAU LOOK