Lyrics and translation 鈴木愛理 - Yes! all my family (1st LIVE Do me a favor)

Yes! all my family (1st LIVE Do me a favor)

心配を恐れたら
始まらない
雲行きなんて急に
変わるもんさ

Oh yes My Dream
人口が増え続くこの地球(ほし)に
なんとか今日雨が降った

食う寝ると言うことに
感謝出来るかい
泣く事から始まる
人間の本能 簡単に愛とか

自由と言うが 一人じゃ人生なんて 歩けないさ

Yes! all my family
元気の源って ちょっとした言葉 心
健康なら なんでも楽しい
Oh yes My Dream 魚が減り続くこの地球(ほし)に また今日陽が昇る
「死ぬまで出来ること ＝夢抱くこと」 生まれてすぐのような 無垢な心で△ 大人のまねをして 抱きしめ合うが ほんとの大人の意味 分かるのかい
Yes! all my family 食う寝ると言うことに 感謝出来るかい 泣く事から始まる 人間の本能 簡単に愛とか 自由と言うが
一人じゃ人生なんて 歩けないさ 「死ぬまで出来ること ＝夢抱くこと」 生まれてすぐのような 無垢な心で
大人のまねをして 抱きしめ合うが ほんとの大人の意味 分かるのかい Yes! all my family

Oui ! Toute ma famille (1er LIVE Do me a favor)

Si tu crains le souci
Rien ne commence
Le ciel nuageux change
Soudainement

Oh oui Mon Rêve
Sur cette planète où la population ne cesse d'augmenter
Il a plu aujourd'hui

Peux-tu être reconnaissant
Pour le fait de manger et de dormir ?
L'instinct humain commence par les pleurs
L'amour facilement,

On dit liberté, mais la vie, on ne peut pas la parcourir seul

Oui ! Toute ma famille
La source de l'énergie, c'est un petit mot, un cœur
Si tu es en bonne santé, tout est amusant
Oh oui Mon Rêve, sur cette planète où les poissons disparaissent, le soleil se lève à nouveau aujourd'hui
« Ce qu'on peut faire jusqu'à la mort = Avoir des rêves », un cœur pur comme un nouveau-né,△ faire comme les adultes, se serrer dans les bras, mais comprends-tu la vraie signification d'être adulte ?
Oui ! Toute ma famille, peux-tu être reconnaissant pour le fait de manger et de dormir ? L'instinct humain commence par les pleurs, l'amour facilement,
On dit liberté, mais la vie, on ne peut pas la parcourir seul, « Ce qu'on peut faire jusqu'à la mort = Avoir des rêves », un cœur pur comme un nouveau-né
Faire comme les adultes, se serrer dans les bras, mais comprends-tu la vraie signification d'être adulte ? Oui ! Toute ma famille