Lyrics and translation 鈴木聖美 - 恋する瞳

淋しさという名の海で
めぐり逢う恋人たちは
耳に貝殻を 当てて聴くでしょう
遠いさよなら

この恋は夢だと思う
壊れて消えると思う
抱きしめるたびに あなたは帰る
住みなれた岸へ

あなたをこのまま
遠くさらって行きたい
わたしの素肌の海へ

Sweet For Lover
恋する瞳に どうして涙が
あふれてくるの
Woh Sweet For Lover
ふたりの素肌が ひとつになる
せつなさで

わたしがいちばん
きれいだった頃に
あなたに会えばよかった

Sweet For Lover
恋する瞳に 映ったわたしを
忘れないでね
Woh Sweet For Lover
あなたの素肌が 見えなくなる
ため息で

Sweet For Lover
恋する瞳に どうして涙が
あふれてくるの
Woh Sweet For Lover
ふたりの素肌が ひとつになる
せつなさで

В море одиночества
влюбленные, которые встречаются вокруг
вы прикладываете раковину к уху и слушаете ее.
далеко отсюда, прощай.

я думаю, что эта любовь - мечта
я думаю, что он сломается и исчезнет.
каждый раз, когда я обнимаю тебя, ты возвращаешься домой.
к берегу, где мы раньше жили.

оставить тебя в таком состоянии.
я хочу уйти.
К морю моей обнаженной кожи

Сладкое для Любимого
почему слезы на моих глазах, когда я влюбляюсь?
он переполнен.
Как сладко для Любовника
Кожа этих двоих становится единой
это просто... это просто... это просто...

я самый лучший.
когда я была красивой
жаль, что я не встретил тебя.

Сладкое для Любимого
я отразился в глазах любви
не забывай.
Как сладко для Любовника
Ваша кожа становится невидимой
Со вздохом

Сладкое для Любимого
почему слезы на моих глазах, когда я влюбляюсь?
он переполнен.
Как сладко для Любовника
Кожа этих двоих становится единой
это просто... это просто... это просто...