Lyrics and translation Masayuki Suzuki - びしょぬれBROKEN HEART

びしょぬれBROKEN HEART

地下鉄が 君を連れ去り
いつものように 軽く手を振る
待ち合わせた あのショーウインドに
君が好きだった 青のジャケット

ざわめく街 ただあてもなく
別れの意味 捜し求めた

何度の言い訳を 君にしただろう
渇いたBROKEN MY HEART
耳をふさいだ
いくつもの雨を 君に降らせたね
びしょぬれBROKEN YOUR HEART
君を抱きしめていたい

いつのまにか 二人よく来た
タワーの見える この橋の上

君の笑顔 浮かんでは消え
黒い海に 愛を沈めた

何度のさよなら 君にしただろう
渇いたBROKEN YOUR HEART
耳をふさいだ
いくつもの想い 二人降らせたね
びしょぬれBROKEN MY HEART
こみあげてくる思い出

愛とエゴの 渦巻く東京で
今夜も君 眠れずにいる

ゴメンネ最後の さよならが来たね
幸せに出来ず 追いかけられず
いくつもの雨を 君に降らせたね
びしょぬれBayside street
このまま一人歩いて

Промокшее разбитое сердце

метро увезло тебя прочь.
Слегка пожму тебе руку, как обычно,
я встретил его у той витрины.
синяя куртка, которая тебе понравилась.

шумный город, просто бесцельно
я искал смысл расставания.

сколько раз я оправдывался перед тобой?
Я хочу пить, МОЕ СЕРДЦЕ РАЗБИТО.
заткни уши.
я позволил большому дождю пролиться на тебя.
Разбитое ТВОЕ сердце,
я хочу обнять тебя.

прежде чем я это понял, вы двое часто приходили сюда.
на этом мосту, где вы можете увидеть башню

твоя улыбка исчезнет.
я утопил свою любовь в черном море.

сколько раз я прощался с тобой?
Жаждущий РАЗБИЛ ТВОЕ сердце,
заткни уши.
много чувств, ты их подводишь.
Я такая мокрая, я такая мокрая, я такая мокрая, РАЗБИТОЕ МОЕ СЕРДЦЕ
Воспоминания, которые приходят в

в Токио, где бурлят любовь и эго,
ты не сможешь уснуть этой ночью.

мне жаль. пришло последнее прощание.
я не могу быть счастлив, я не могу преследовать.
я позволил большому дождю пролиться на тебя.
Промокшая улица Бэйсайд
просто иди один.