Lyrics and translation 銀臨 - 今宵

今宵

懵懂不羁 随光奔跑
一步两招剑出鞘
小小屋檐和那天涯海角
凛然正义会燃烧
乐此不疲 何来烦恼
游走江湖藏几刀
大大咧咧人生随你开窍
坦坦荡荡多奇妙
轰轰烈烈不依不饶
牵你的手走几遭
泛红的脸顺风雨调
把酒当歌趁今朝
春暖花开就要来到
想和你相守到老
踏破红尘山动地摇
良辰美景是逍遥

乐此不疲 何来烦恼
游走江湖藏几刀
大大咧咧人生随你开窍
坦坦荡荡多奇妙
轰轰烈烈不依不饶
牵你的手走几遭
泛红的脸顺风雨调
把酒当歌趁今朝
春暖花开就要来到
想和你相守到老
踏破红尘山动地摇
良辰美景是逍遥

轰轰烈烈不依不饶
牵你的手走几遭
泛红的脸顺风雨调
把酒当歌趁今朝
春暖花开就要来到
想和你相守到老
踏破红尘山动地摇
良辰美景是逍遥
在今宵

Сегодня ночью

Беззаботная и дерзкая, бегу за светом,
Один-два взмаха — меч из ножен.
Маленькая крыша и бескрайний мир,
Непреклонная справедливость будет пылать.
Неутомимая, откуда взяться печали?
Скитаясь по свету, скрываю пару клинков.
Беззаботная жизнь, пусть твой разум пробудится,
Откровенная и чесная, как это чудесно!
Страстная и неумолимая,
Возьму тебя за руку и пройду несколько дорог.
Румянец на щеках, поддаваясь ветру и дождю,
Пьем вино и поем песни, ловя сегодняшний день.
Весна с её цветами вот-вот придёт,
Хочу быть с тобой до старости.
Пройдём сквозь мирскую суету, пусть горы и земля дрожат,
Прекрасные времена — это беззаботность.

Неутомимая, откуда взяться печали?
Скитаясь по свету, скрываю пару клинков.
Беззаботная жизнь, пусть твой разум пробудится,
Откровенная и чесная, как это чудесно!
Страстная и неумолимая,
Возьму тебя за руку и пройду несколько дорог.
Румянец на щеках, поддаваясь ветру и дождю,
Пьем вино и поем песни, ловя сегодняшний день.
Весна с её цветами вот-вот придёт,
Хочу быть с тобой до старости.
Пройдём сквозь мирскую суету, пусть горы и земля дрожат,
Прекрасные времена — это беззаботность.

Страстная и неумолимая,
Возьму тебя за руку и пройду несколько дорог.
Румянец на щеках, поддаваясь ветру и дождю,
Пьем вино и поем песни, ловя сегодняшний день.
Весна с её цветами вот-вот придёт,
Хочу быть с тобой до старости.
Пройдём сквозь мирскую суету, пусть горы и земля дрожат,
Прекрасные времена — это беззаботность.
Сегодня ночью.