銀霞 - 愛迷惑我 - translation of the lyrics into Russian

愛迷惑我 - 銀霞translation in Russian




愛迷惑我
Любовь смущает меня
谁把鲜花送到我家门前
Кто прислал цветы к моей двери?
谁寄给我情书几篇
Кто написал мне эти любовные письма?
谁唱的歌在我耳边回旋
Чья песня кружится у меня в голове?
谁吸引了我的情感
Кто пленил мое сердце?
想接受你的爱
Хочу ответить на твою любовь,
还未曾见面
Но мы еще не встречались.
辜负你的情
Боюсь отвергнуть твои чувства,
你又怕是遗憾
Но ты, наверное, уже жалеешь.
像一团云雾在你我之间
Словно облако тумана между нами,
层层迷漫
Слой за слоем окутывает.
啊哈啊哈 爱的迷惑
Ах, ах, любовное наваждение,
何处追寻
Где искать ответ?
谁把鲜花送到我家门前
Кто прислал цветы к моей двери?
谁寄给我情书几篇
Кто написал мне эти любовные письма?
谁唱的歌在我耳边回旋
Чья песня кружится у меня в голове?
谁吸引了我的情感
Кто пленил мое сердце?
想接受你的爱
Хочу ответить на твою любовь,
还未曾见面
Но мы еще не встречались.
辜负你的情
Боюсь отвергнуть твои чувства,
你又怕是遗憾
Но ты, наверное, уже жалеешь.
像一团云雾在你我之间
Словно облако тумана между нами,
层层迷漫
Слой за слоем окутывает.
啊哈阿哈 爱的迷惑
Ах, ах, любовное наваждение,
何处追寻
Где искать ответ?






Attention! Feel free to leave feedback.