Lyrics and translation 銀霞 - 你总在我心窝
你总在我心窝
Tu
es
toujours
dans
mon
cœur
让我来招招手
Laisse-moi
te
faire
signe
在那太阳上山时
Quand
le
soleil
se
lève
在那夜悄悄归去的时候
Quand
la
nuit
s'en
va
doucement
你站在家门口
Tu
es
là,
à
la
porte
炊烟就在你上头
La
fumée
de
la
cuisine
au-dessus
de
toi
鸟儿在枝头唱情歌
Les
oiseaux
chantent
des
chansons
d'amour
sur
les
branches
经过了无数的奔波
J'ai
fait
tant
de
voyages
虽然已累得我骨头
Je
suis
si
fatiguée,
mes
os
me
font
mal
当我看见了你
Quand
je
te
vois
站在那家门口
Debout
à
la
porte
累神再也不敢停留
La
fatigue
n'ose
plus
s'attarder
见到你我心里
Te
voir,
mon
cœur
感到多么快活
Est
tellement
joyeux
再多的困难也难不倒我
Je
peux
surmonter
n'importe
quelle
difficulté
山依旧人事久
Les
montagnes
restent,
les
gens
restent
longtemps
河川改道也不多
Les
rivières
changent
de
cours,
mais
pas
beaucoup
爱人你总在我心窝
Mon
amour,
tu
es
toujours
dans
mon
cœur
让我来招招手
Laisse-moi
te
faire
signe
在那太阳上山时
Quand
le
soleil
se
lève
在那夜悄悄归去的时候
Quand
la
nuit
s'en
va
doucement
你站在家门口
Tu
es
là,
à
la
porte
炊烟就在你上头
La
fumée
de
la
cuisine
au-dessus
de
toi
鸟儿在枝头唱情歌
Les
oiseaux
chantent
des
chansons
d'amour
sur
les
branches
经过了无数的奔波
J'ai
fait
tant
de
voyages
虽然已累得我骨头
Je
suis
si
fatiguée,
mes
os
me
font
mal
当我看见了你
Quand
je
te
vois
站在那家门口
Debout
à
la
porte
累神再也不敢停留
La
fatigue
n'ose
plus
s'attarder
见到你我心里
Te
voir,
mon
cœur
感到多么快活
Est
tellement
joyeux
再多的困难也难不倒我
Je
peux
surmonter
n'importe
quelle
difficulté
山依旧人事久
Les
montagnes
restent,
les
gens
restent
longtemps
河川改道也不多
Les
rivières
changent
de
cours,
mais
pas
beaucoup
爱人你总在我心窝
Mon
amour,
tu
es
toujours
dans
mon
cœur
经过了无数的奔波
J'ai
fait
tant
de
voyages
虽然已累得我骨头
Je
suis
si
fatiguée,
mes
os
me
font
mal
当我看见了你
Quand
je
te
vois
站在那家门口
Debout
à
la
porte
累神再也不敢停留
La
fatigue
n'ose
plus
s'attarder
见到你我心里
Te
voir,
mon
cœur
感到多么快活
Est
tellement
joyeux
再多的困难也难不倒我
Je
peux
surmonter
n'importe
quelle
difficulté
山依旧人事久
Les
montagnes
restent,
les
gens
restent
longtemps
河川改道也不多
Les
rivières
changent
de
cours,
mais
pas
beaucoup
爱人你总在我心窝
Mon
amour,
tu
es
toujours
dans
mon
cœur
爱人你总在我心窝
Mon
amour,
tu
es
toujours
dans
mon
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.