銀霞 - 唱给你的歌 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 銀霞 - 唱给你的歌




唱给你的歌
La chanson que je te chante
唱给你的歌
La chanson que je te chante
在我心中抹不去的笑
Le sourire qui ne s'efface pas dans mon cœur
是你那张忘不了的脸
C'est ton visage que je n'oublierai jamais
在我耳边飘过的回响
L'écho qui flotte dans mes oreilles
是你曾经唱的那首歌
C'est la chanson que tu chantais autrefois
在我心中抹不去的笑
Le sourire qui ne s'efface pas dans mon cœur
是你那张忘不了的脸
C'est ton visage que je n'oublierai jamais
在我耳边飘过的回响
L'écho qui flotte dans mes oreilles
是你曾经唱的那首歌
C'est la chanson que tu chantais autrefois
虽然是很久以前的事
Bien que cela soit arrivé il y a longtemps
可是我还依然记得它
Je m'en souviens encore
只有那个笑和那一首歌
Seul ce sourire et cette chanson
随着时光越久越深刻
Sont gravés de plus en plus profondément avec le temps
在我心中抹不去的笑
Le sourire qui ne s'efface pas dans mon cœur
是你那张忘不了的脸
C'est ton visage que je n'oublierai jamais
在我耳边飘过的回响
L'écho qui flotte dans mes oreilles
是你曾经唱的那首歌
C'est la chanson que tu chantais autrefois
在我心中抹不去的笑
Le sourire qui ne s'efface pas dans mon cœur
是你那张忘不了的脸
C'est ton visage que je n'oublierai jamais
在我耳边飘过的回响
L'écho qui flotte dans mes oreilles
是你曾经唱的那首歌
C'est la chanson que tu chantais autrefois
虽然是很久以前的事
Bien que cela soit arrivé il y a longtemps
可是我还依然记得它
Je m'en souviens encore
只有那个笑和那一首歌
Seul ce sourire et cette chanson
随着时光越久越深刻
Sont gravés de plus en plus profondément avec le temps
随着时光越久越深刻
Sont gravés de plus en plus profondément avec le temps
随着时光越久越深刻
Sont gravés de plus en plus profondément avec le temps
随着时光越久越深刻
Sont gravés de plus en plus profondément avec le temps
随着时光越久越深刻
Sont gravés de plus en plus profondément avec le temps
随着时光越久越深刻
Sont gravés de plus en plus profondément avec le temps






Attention! Feel free to leave feedback.