Lyrics and translation 鍾欣潼 - 最美好的未来
钟欣潼
Чжун
Синьтун
最美好的未来
Прекраснейшее
будущее
可以关掉手机去坐一夜月台
Могу
выключить
телефон
и
просидеть
всю
ночь
на
платформе,
也可以剪一撮刘海
Могу
отрезать
челку.
就算注定要面对的
Даже
если
суждено
встретиться,
不能躲开
Не
убежать.
至少学会如何熬过来
По
крайней
мере,
научиться
справляться.
偶尔发现手里握的变了尘埃
Иногда
понимаю,
что
в
руке
лишь
прах.
我偶尔变得很无奈
Иногда
чувствую
себя
такой
беспомощной.
好想爱得勇敢的所有男孩女孩
Так
хочется,
чтобы
все
влюбленные
ребята
и
девушки
были
смелыми.
谁不是惯了受伤害
Ведь
кто
не
привык
страдать?
从完整到崩坏
От
цельности
к
разрушению,
从美丽到悲哀
От
красоты
к
печали.
每一次都以为末日到来
Каждый
раз
кажется,
что
наступил
конец
света.
我看着
天塌下来
Я
смотрю,
как
небо
рушится,
地裂开来
Земля
раскалывается.
问爱是否存在
Спрашиваю,
существует
ли
любовь
在我们的时代
В
наше
время.
看谁能不期待
Кто
может
не
ждать?
说过的末日始终没有到来
Предсказанный
конец
света
так
и
не
наступил.
看着我
依然存在
Смотри,
я
все
еще
существую.
从此明白
Теперь
понимаю,
最美好的恋爱
Что
самая
прекрасная
любовь
还未到来
Еще
не
пришла.
渴望爱的我们永远都有祸灾
Жаждущие
любви,
мы
всегда
обречены
на
беды,
却永远没有被淘汰
Но
никогда
не
будем
уничтожены.
好想活得漂亮的所有男孩女孩
Так
хочется,
чтобы
все
ребята
и
девушки
жили
красиво.
谁不懂得接受失败
Кто
не
умеет
принимать
поражение?
从完整到崩坏
От
цельности
к
разрушению,
从美丽到悲哀
От
красоты
к
печали.
每一次都以为末日到来
Каждый
раз
кажется,
что
наступил
конец
света.
我看着
天塌下来
Я
смотрю,
как
небо
рушится,
地裂开来
Земля
раскалывается.
问爱是否存在
Спрашиваю,
существует
ли
любовь
在我们的时代
В
наше
время.
看谁能不期待
Кто
может
не
ждать?
说过的末日始终没有到来
Предсказанный
конец
света
так
и
не
наступил.
看着我
依然存在
Смотри,
я
все
еще
существую.
从此明白
Теперь
понимаю,
最美好的恋爱
Что
самая
прекрасная
любовь
还未到来
Еще
не
пришла.
从完整到崩坏
От
цельности
к
разрушению,
从美丽到悲哀
От
красоты
к
печали.
每一次都以为末日到来
Каждый
раз
кажется,
что
наступил
конец
света.
我看着
天塌下来
Я
смотрю,
как
небо
рушится,
地裂开来
Земля
раскалывается.
问爱是否存在
Спрашиваю,
существует
ли
любовь
在我们的时代
В
наше
время.
看谁能不期待
Кто
может
не
ждать?
说过的末日始终没有到来
Предсказанный
конец
света
так
и
не
наступил.
看着我
依然存在
Смотри,
я
все
еще
существую.
从此明白
Теперь
понимаю,
最美好的恋爱
Что
самая
прекрасная
любовь
还未到来
Еще
не
пришла.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.