Lyrics and translation 鍾欣潼 - 慣性冬眠

監製：陳台証

你手機 一晚上都是忙音
從七點 打到八點九點十點
很想你 很想讓自己放心
你很好 我對你依然 相信

我就像 一隻刺蝟
剛剛熬過了一個冬天
冷一點點 就慣性冬眠
就像此刻 當我聽見忙音的時候
那些往事 又會浮現

我看著 很久以前的短訊
我想笑 卻有種大哭的心情
很想你 很想讓自己肯定
你正在 來的路上 前行

我就像 一隻刺蝟
剛剛熬過了一個冬天
冷一點點 就慣性冬眠
就像此刻 當我聽見忙音的時候
那些往事 又一一 浮現

我就像 一隻刺蝟
剛剛忘了那一個冬天
冷一點點 又想起冬眠
就像此刻 再次聽見忙音的時候
又想起了 你不在身邊
我又想起了 那年 那一天

Продюсер: Чэнь Тайчжэнь

Твой телефон занят всю ночь
С семи часов до восьми часов, девяти часов и десяти часов
Я так сильно скучаю по тебе, что действительно хочу успокоить себя
С тобой все в порядке, я все еще верю в тебя

Я как ежик
Только что пережил зиму
Впадают в спячку, когда становится немного холоднее
Точно так же, как в этот момент, когда я слышу звук занятого
Эти прошлые воспоминания всплывут снова

Я просмотрел текстовое сообщение давным-давно
Я хочу смеяться, но мне хочется плакать
Я так сильно скучаю по тебе, что действительно хочу убедиться в этом
Вы уже на пути сюда

Я как ежик
Только что пережил зиму
Впадают в спячку, когда становится немного холоднее
Точно так же, как в этот момент, когда я слышу звук занятого
Эти прошлые события повторялись одно за другим

Я как ежик
Просто забыл ту зиму
Становится немного холоднее, и я снова думаю о зимней спячке
Это похоже на то, когда я снова слышу гудок занято в этот момент
Я вспомнил, что тебя снова не было рядом со мной
Я снова думаю о том дне в том году