Lyrics and translation 鍾舒漫 - Let's Pop

Let's Pop

04.Let's Pop–钟舒漫
曲: 陈奂仁 词: 黄仲凯
Hey Girls 出发了
今晚女生都爱笑
沉闷再不是困扰
香水挥发着 少少
High Heels 绑上了
今晚黛玉都会跳
没意识的露了腰
穿梭黑暗内
然后跳到发烧 Yeah I donno I donno I donno I donno
我只想跳入 我的梦
迷幻里 摆舞激动
谁料这里 却聚满观众
Let's Pop Never Stop 还未够钟
浮在半空 身体兴奋到
没有体重
狂热里 有种 暗涌
给我继续煽动 尽管一千亿双眼
围住我起哄 只想跳动
Oh Oh Oh 很热吧 即管想吧
Oh Oh Oh 很热吧 很想吧
Hey boys 给你哄
知你眼睛想放纵
但我这刻热舞中
不想跟阁下 沟通
身体 不要碰
闪烁背心不怕冻
热裤太紧或太松
即管思索吧
随便看 你会懂 Yeah I donno I donno I donno I donno
我只想跳入 我的梦
迷幻里 摆舞激动
然后你你 看到快失控
Let's Pop Never Stop 还未够钟
浮在半空 身体兴奋到
没有体重
狂热里 有种 暗涌
给我继续煽动 尽管一千亿双眼
围住我起哄 只想跳动
Oh Oh Oh 很热吧 即管想吧
Oh Oh Oh 很热吧 很想吧
Let's Pop Never Stop 还未够钟
浮在半空 身体兴奋到
没有体重
狂热里 有种 暗涌
给我继续煽动 尽管一千亿双眼
围住我起哄 只想跳动
Let's Pop Never Stop 还未够钟
浮在半空 身体兴奋到
没有体重
狂热里 有种 暗涌
给我继续煽动 尽管一千亿双眼
围住我起哄 只想跳动
Oh Oh Oh 很热吧 即管想吧
Oh Oh Oh 很热吧 很想吧

Давай зажжём

04. Давай зажжём – Чун Шумань
Музыка: Хаджи Вонг Слова: Келвин Вонг
Девчонки, погнали!
Сегодня вечером мы все будем сиять улыбками.
Уныние нам больше не грозит.
Лёгкий аромат духов...
Туфли на высоких каблуках на ногах...
Сегодня вечером даже Лин Дайю пустилась бы в пляс.
Не замечая, как обнажается моя талия,
скольжу сквозь темноту,
пока не запылаю. Да, я не знаю, не знаю, не знаю, не знаю...
Я просто хочу погрузиться в свой сон,
где в эйфории двигаюсь в такт музыке.
Кто бы мог подумать, что здесь соберется столько зрителей?
Давай зажжём! Не останавливайся! Время ещё есть!
Паря в воздухе, чувствую такую лёгкость,
словно тело потеряло вес.
В этом безумии есть какая-то магия.
Продолжай меня заводить, даже если триллион глаз
следят за мной, подбадривая. Я просто хочу танцевать.
О-о-о, горячо, правда? Давай, признайся!
О-о-о, горячо, правда? Тебе же хочется!
Эй, парни, любуйтесь!
Знаю, ваши глаза хотят разгуляться,
но сейчас я в самом разгаре танца
и не хочу с вами общаться.
Не трогай меня.
В этом блестящем топе мне не холодно.
Тебе не всё равно, слишком короткие эти шорты или нет?
Давай, думай об этом,
разглядывай меня – ты всё равно ничего не поймёшь. Да, я не знаю, не знаю, не знаю, не знаю...
Я просто хочу погрузиться в свой сон,
где в эйфории двигаюсь в такт музыке.
А ты смотришь на меня, теряя контроль.
Давай зажжём! Не останавливайся! Время ещё есть!
Паря в воздухе, чувствую такую лёгкость,
словно тело потеряло вес.
В этом безумии есть какая-то магия.
Продолжай меня заводить, даже если триллион глаз
следят за мной, подбадривая. Я просто хочу танцевать.
О-о-о, горячо, правда? Давай, признайся!
О-о-о, горячо, правда? Тебе же хочется!
Давай зажжём! Не останавливайся! Время ещё есть!
Паря в воздухе, чувствую такую лёгкость,
словно тело потеряло вес.
В этом безумии есть какая-то магия.
Продолжай меня заводить, даже если триллион глаз
следят за мной, подбадривая. Я просто хочу танцевать.
Давай зажжём! Не останавливайся! Время ещё есть!
Паря в воздухе, чувствую такую лёгкость,
словно тело потеряло вес.
В этом безумии есть какая-то магия.
Продолжай меня заводить, даже если триллион глаз
следят за мной, подбадривая. Я просто хочу танцевать.
О-о-о, горячо, правда? Давай, признайся!
О-о-о, горячо, правда? Тебе же хочется!