Lyrics and translation 鍾舒漫 - 得一個
時間被你浪費未怕
Вы
не
боитесь
тратить
время
впустую
窩心的吻已經消化
Сладкий
поцелуй
был
переварен
求你讓我獨處好嗎
Пожалуйста,
оставь
меня
в
покое,
хорошо?
無意欲動情傷得不夠嗎
Разве
недостаточно
быть
непреднамеренно
эмоциональным?
寧願今天一個別再干擾我
Я
бы
предпочел
вмешиваться
в
себя
один
за
другим
сегодня
同伴一雙一對但我得一個
Пара
компаньонов,
но
у
меня
есть
один
再不必惹我
餘下的一個我
Не
связывайся
со
мной
больше,
остальная
часть
меня
無人陪我亦能笑著過
Я
могу
жить
с
улыбкой
без
сопровождения
長在深淵的我未怕得一個
Я
не
боюсь
того,
кто
вырос
в
бездне.
停在這鬧市中間自覺只得我
Я
был
единственным,
кто
остановился
посреди
этого
центра
города.
自私打算過
無謂不分你我
Эгоистичный
план
бессмысленной
жизни,
независимо
от
нас
с
тобой.
原來長期熱吻會吸乾了自我
Оказывается,
что
длительный
поцелуй
истощит
эго
從未試過一個
看書看半晝
Никогда
не
пытался
читать
книгу
полдня
如獨個置身荒島的我放開所有
Как
будто
я
один
на
необитаемом
острове,
я
отпускаю
все
敷衍看夠
探秘海深天厚
Достаточно
поверхностно,
чтобы
исследовать
глубину
моря
и
толщину
неба
甜或淡
會抽空喝一口
Сладкий
или
легкий,
я
найду
время,
чтобы
сделать
глоток
原意
嘗試別在就你
Первоначальное
намерение
состоит
в
том,
чтобы
попытаться
не
быть
просто
вами
單丁一個間中失趣味
Один
звонок
не
представляет
интереса
в
одной
комнате
重看齣舊戲
差天共地
Посмотрите
еще
раз
старую
пьесу,
мир
стал
другим.
仍在過渡時期拒絕接近你
Все
еще
отказывается
подходить
к
вам
во
время
переходного
периода
寧願今天一個別再干擾我
Я
бы
предпочел
вмешиваться
в
себя
один
за
другим
сегодня
同伴一雙一對但我得一個
Пара
компаньонов,
но
у
меня
есть
один
再不必惹我
餘下的一個我
Не
связывайся
со
мной
больше,
остальная
часть
меня
無人陪我亦能笑著過
Я
могу
жить
с
улыбкой
без
сопровождения
長在深淵的我未怕得一個
Я
не
боюсь
того,
кто
вырос
в
бездне.
停在這鬧市中間自覺只得我
Я
был
единственным,
кто
остановился
посреди
этого
центра
города.
自私打算過
無謂不分你我
Эгоистичный
план
бессмысленной
жизни,
независимо
от
нас
с
тобой.
原來長期熱吻會吸乾了自我
Оказывается,
что
длительный
поцелуй
истощит
эго
其實看厭
常看著路人背著情人
На
самом
деле,
я
устал
наблюдать
за
прохожими,
несущими
своих
возлюбленных
на
спине.
抱怨
繼續共行
渴望下文
Жалуйтесь
и
продолжайте
работать
вместе
(ниже
偏偏
得我獨行
總有落腳點
Но
я
должен
идти
один,
и
всегда
есть
место,
где
можно
остановиться
就算走多遠
Неважно,
как
далеко
ты
зайдешь
寧願今天一個別再干擾我
Я
бы
предпочел
вмешиваться
в
себя
один
за
другим
сегодня
同伴一雙一對但我得一個
Пара
компаньонов,
но
у
меня
есть
один
再不必惹我
餘下的一個我
Не
связывайся
со
мной
больше,
остальная
часть
меня
無人陪我亦能笑著過
Я
могу
жить
с
улыбкой
без
сопровождения
長在深淵的我未怕得一個
Я
не
боюсь
того,
кто
вырос
в
бездне.
停在這鬧市中間自覺只得我
Я
был
единственным,
кто
остановился
посреди
этого
центра
города.
自私打算過
無謂不分你我
Эгоистичный
план
бессмысленной
жизни,
независимо
от
нас
с
тобой.
原來長期熱吻會捐出了自我
Получается,
что
долгосрочный
поцелуй
пожертвует
собой
我不再理會後果
Меня
больше
не
волнуют
последствия
剩低只得我
Я
единственный,
кто
остался
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
乖女仔
date of release
26-07-2007
Attention! Feel free to leave feedback.