鍾舒祺 - 印象 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鍾舒祺 - 印象




回首 彷彿可見 到處 佈滿 過去 印象 碎片
Оглядываясь назад, кажется, что повсюду можно увидеть фрагменты прошлых впечатлений
而隨光速的興建 頃刻身邊不再 昨天
И со скоростью света все уже не так, как вчера.
兒時 當中的一課要撇去怯懦 決意躍上萬尺天河
Один из уроков детства состоит в том, чтобы избавиться от трусости и решиться прыгнуть на десятки тысяч футов в Тяньхэ.
隨著 光陰的經過 我與我過去 跌墮
Время идет, я падаю и падаю вместе со своим прошлым.
這印象 在腦海中結霜
Это впечатление застыло в моем сознании
竭力 痛哭 叫嚷 在記憶中跌傷
Плач и крики от боли, ушибы в памяти
片段裡 何爲理想 誰是故鄉
Каков идеал в клипе? Кто является родным городом?
曾爲了夢想 交出 氣量
Раньше я отдавал свою энергию ради своей мечты
仍舊妄想 空想 歲月印象
Все еще бредишь и фантазируешь о впечатлениях прошедших лет
回憶中聽得見 聽見你我說過 以後 並肩
Я слышу это в своих воспоминаниях, я слышу тебя, и я сказал, что в будущем буду рядом.
而成長中的轉變 當初相識都各自發展
И изменения в росте все развивались отдельно в начале знакомства.
圍城一天都風化 要拆卸了吧 霎眼再建萬尺風華
Осада длится весь день, и она будет разрушена. давайте построим еще 10 000 футов Фэнхуа в мгновение ока.
陳舊不堪的牽掛 我與我過去放下
Избавьтесь от устаревшего беспокойства обо мне и моем прошлом
這印象 在腦海中結霜
Это впечатление застыло в моем сознании
竭力 痛哭 叫嚷 在記憶中跌傷
Плач и крики от боли, ушибы в памяти
片段裡 何爲理想 誰是故鄉
Каков идеал в клипе? Кто является родным городом?
曾爲了夢想 交出 氣量
Раньше я отдавал свою энергию ради своей мечты
仍舊妄想 奢想 世俗 拍掌
Все еще бредовый, экстравагантный, мирской, хлопайте в ладоши
這印象 在腦海中結霜
Это впечатление застыло в моем сознании
竭力 痛哭 叫嚷 在記憶中跌傷
Плач и крики от боли, ушибы в памяти
片段裡 何爲理想 誰是故鄉
Каков идеал в клипе? Кто является родным городом?
曾爲了夢想 不甘 退讓
Я не хотел отступать ради своей мечты
仍舊妄想 奢想 世俗 拍掌
Все еще бредовый, экстравагантный, мирской, хлопайте в ладоши
誰在冥想一剎 念記昨天印象
Кто медитирует на мгновение, чтобы вспомнить вчерашнее впечатление
幻變卻快得不可 救藥
Трансформация происходит слишком быстро, чтобы ее можно было вылечить
城路擴張 促使決定我路向
Расширение городской дороги побудило меня выбрать свой путь
埋下理想追趕歲月 變平常
Похорони свои идеалы, догони годы и стань нормальным





Writer(s): Mj Tam, Siugwai@tonick, Sukie Chung, To Lee, 鍾舒祺


Attention! Feel free to leave feedback.