Lyrics and translation 鍾鎮濤 - 聽我講

聽我講

不必走 你聽聽我解釋可不可以
不必走 聽聽我解釋清楚你知
否則一生也後悔 莫讓誤會損真理
其實我沒有花心 我對你好心痴
不必走 我要向你講出心中意
不必走 我向你講出心中意思
今生的可愛伴侶 就是現在的你
還願接受我解釋 咪再話嘥心機
聽我講 BABY 我倆應緊緊掌握新開始
今天的我與你變化又像是愛的故事
聽我講 BABY 雨過咗應該睇到新開始
兩相愛日日夜夜同聚 我與你 似對燕子

Écoute-moi

Ne pars pas, écoute-moi, s'il te plaît, laisse-moi t'expliquer
Ne pars pas, écoute-moi, laisse-moi t'expliquer clairement, tu vois
Sinon, tu le regretteras toute ta vie, ne laisse pas les malentendus gâcher la vérité
En fait, je n'ai pas le cœur volage, je t'aime sincèrement
Ne pars pas, je veux te dire ce que j'ai dans le cœur
Ne pars pas, je veux te dire ce que j'ai dans le cœur
La compagne de ma vie, c'est toi, ma chérie
Accepte mes explications, ne sois pas si têtue
Écoute-moi, ma chérie, nous devons saisir ensemble ce nouveau départ
Aujourd'hui, toi et moi, nous changeons, c'est comme une histoire d'amour
Écoute-moi, ma chérie, après la pluie, nous devrions voir un nouveau départ
Nous nous aimons, jour et nuit, nous sommes ensemble, toi et moi, comme une paire d'hirondelles