鍾鎮濤 - 你的影子 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鍾鎮濤 - 你的影子




专辑《最好的原来是最简单的》
Альбом "Лучшее оказывается самым легким"
你的影子在我的心里
Твоя тень в моем сердце
转来转去转不停
Продолжай поворачиваться
那样大方那样的美丽
Такой щедрый и такой красивый
好像在那里在那里
Кажется, это там, там
我曾偶然见过你
Я встретил тебя случайно
印象深刻 叫人难忘记
Впечатляющий и незабываемый
只怪当时我却没勇气问到你名字
Это просто потому, что в то время у меня не хватило смелости спросить твое имя
你家住哪里
Где ты живешь
今天再度和你重相逢说不出
Я не могу сказать, встречусь ли я с тобой снова сегодня
我有多欢喜
Как я счастлива
你的影子在我的梦里
Твоя тень в моем сне
晃来晃去晃不停
Болтающийся без остановки
那样温柔那样的甜蜜
Такой нежный и такой милый
好像在那里在那里
Кажется, это там, там
我曾偶然见过你
Я встретил тебя случайно
印象深刻叫人难忘记
Впечатляющий и незабываемый
只怪当时我却没勇气问到你名字
Это просто потому, что в то время у меня не хватило смелости спросить твое имя
你家住哪里
Где ты живешь
今天再度和你重相逢说不出
Я не могу сказать, встречусь ли я с тобой снова сегодня
我有多欢喜
Как я счастлива
我的影子在你的心里
Моя тень в твоем сердце
跑来跑去跑不停
Беготня без остановки
那样热情那样的有力
Такой восторженный и такой сильный
就从现在现在起
Отныне
我俩永远不分离
Мы никогда не расстанемся
幸福快乐永远相偎依
Счастливы и счастливы прижиматься друг к другу вечно
不论何时何地也记得
Помните, когда и где бы вы ни были
你的爱意 永存在心底
Твоя любовь навсегда останется в моем сердце
我俩手指相勾在一起
Наши пальцы сплетены вместе
誓言要 生死永不渝
Клянусь жить и умереть вечно






Attention! Feel free to leave feedback.