Lyrics and Russian translation sana - stern

stern

終点間近もうすぐだよ
ちょっとした心残りとかいろいろ
あー。なんでこんなときに思い出しちゃうかな きみの顔。
良いところだけ切り取って忘れられるといいね

きっときみの思う私は私じゃないし、
好きなものを好きだと言えなかったよ
大通りに叫んで暴れてみたいと思うし
知らないところでハッピーエンド迎えてるかもね

シュガーナイフに聞いてみる
甘くて飛び散るだけは嫌 きみはどう？
シュガーナイフは嘘をつかない
だけど私は大人になりたいと思ったから

終点間近もうすぐだね
ちょっとしたヘイトや愚痴とかいろいろ
あー。なんでこんなとこで吐き出しちゃうかな いつもそう。
痛いところはね切り取って捨ててしまえばいいね

ずっと誰のためでもない弱さ噛み潰して
擦りむいた心息をしていたよ
めぐってく想いも曖昧な解答で
眠気覚めないままハッピーエンド迎えてるかもね

シュガーナイフに聞いてみる
甘くて飛び散るだけの夢 きみはどう？
シュガーナイフは嘘をつかない
今も私は大人になれると信じてるよ

なにがいいの わからないんだ
明日に誓った人であふれた
都会の喧騒 惰性できっと
歩いていけると星は流れるよ

いつかわかるかな わかるかな

終点間近もうすぐだよ
ちょっとした心残りとかいろいろ
あー。なんでこんなときに思い出しちゃうかな きみの顔。
良いところだけ切り取って忘れられるといいね

Звезда

Конечная остановка уже близко
Остались лишь небольшие сожаления и всякое такое
Ах... Почему именно сейчас я вспоминаю твое лицо?
Хорошо бы вырезать только хорошие моменты и забыть все остальное

Наверняка та я, которую ты представляешь, не настоящая,
Я не могла говорить о том, что мне нравится
Мне хотелось кричать и бушевать посреди улицы
А может, где-то там, в другом месте, у нас уже счастливый конец

Спрошу у сахарного ножа
Не хочу, чтобы все было сладко и просто разлетелось на куски. А ты?
Сахарный нож не лжет
Но я хотела стать взрослой

Конечная остановка уже близко
Немного ненависти, жалоб и всякого такого
Ах... Почему именно здесь я все это выплескиваю? Всегда так
Больные места нужно вырезать и выбросить

Все время сдерживала свою слабость, ни для кого, только для себя
Мое израненное сердце продолжало биться
Кружащиеся мысли и неясные ответы
Может, я все еще сплю, и у нас уже счастливый конец

Спрошу у сахарного ножа
Сон, сладкий и рассыпающийся на куски. А ты как думаешь?
Сахарный нож не лжет
Я все еще верю, что смогу стать взрослой

Что хорошего? Я не понимаю
Город полон людей, давших обещания завтрашнему дню
Городская суета, инерция, наверное,
Позволят мне идти дальше, пока падают звезды

Когда-нибудь я пойму, пойму ли?

Конечная остановка уже близко
Остались лишь небольшие сожаления и всякое такое
Ах... Почему именно сейчас я вспоминаю твое лицо?
Хорошо бы вырезать только хорошие моменты и забыть все остальное