Lyrics and translation 鐵熱沁夫 - 不再奢求你的爱

不再奢求你的爱

爱理不睬是你一贯的做派
我的身份随时会被你淘汰
你总说我太烦
像反方向的钟摆
为何当初要对我死去活来
如果不爱请收回你的姿态
给不了你现在
包括未来

爱情终究会被现实打败
输了现在输了比赛
你的虚伪就像一个魔咒
不如好聚好散
呼来唤去你当我是乞丐
你的施舍全都拿开
永远跟不上你的节拍
总是会慢半拍
那就彼此把爱都交出来
忘了从前微笑的离开
现在说了再见
各自去寻找所爱

Больше не молю о твоей любви

Безразличие - твой неизменный стиль,
Мое место ты готова отдать,
Тебя раздражаю,
Как маятник качаюсь зря.
Зачем же раньше с ума сводила?
Коль не любишь, оставь свою игру,
Не могу дать тебе сейчас
И в будущем - прости, не смогу.

Любовь разбилась о скалы жизни,
Проиграл я, проиграл сражение.
Твое притворство - словно проклятье,
Давай же просто разойдемся?
Ты считаешь меня нищим, унижаешь?
Твою подачку не приму!
За твоим ритмом мне не угнаться,
Всегда буду на шаг позади.
Давай, забудем нашу любовь,
Улыбнемся и тихо уйдем.
Прощай, теперь навсегда,
Пойдем искать свою судьбу.