Lyrics and translation 钟洁 - 没了你
又失眠了好幾個的夜裡
Вновь
бессонница,
сколько
ночей
подряд,
輾轉的想起和你的回憶
Вспоминаю
о
нас,
всё
крутится
назад.
還想著你會回心轉意
Всё
ещё
надеюсь,
что
ты
передумаешь,
還能夠為我擋風遮雨
Что
вернёшься
ко
мне,
от
бед
убережёшь.
像曾經
陪著你
Как
когда-то,
рядом
с
тобой,
走過的甜蜜
Всю
ту
сладость
пережив.
翻看你的照片那麼美麗
Смотрю
на
фото,
ты
так
красива,
想著你的笑卻忽遠忽近
Твоя
улыбка
то
близко,
то
где-то
уплыла.
想讓你開心
痛卻來襲
Хотела
сделать
тебя
счастливым,
но
боль
пришла,
其實我不怕
苦了自己
Мне
не
страшно
страдать
самой,
只是想
再回去
Просто
хочу
всё
вернуть,
換一個結局
Изменить
финал.
我的世界沒了你
Мой
мир
без
тебя
опустел,
你已遠離
Ты
так
далеко,
愛你好不容易
Так
трудно
любить
тебя,
你對我充滿魔力
Ты
полна
волшебства.
不能呼吸
Не
могу
дышать,
我不是故意
Я
не
нарочно,
想要把你佔據
Хотела
тебя
удержать,
卻來不及
Но
не
успела,
全怪我無能為力
Во
всём
моя
бессильность
виновата,
我這是何必
沒意義
Зачем
мне
всё
это,
какой
в
этом
смысл?
已經沒了你
Ведь
тебя
уже
нет.
翻看你的照片那麼美麗
Смотрю
на
фото,
ты
так
красива,
想著你的笑卻忽遠忽近
Твоя
улыбка
то
близко,
то
где-то
уплыла.
想讓你開心
痛卻來襲
Хотела
сделать
тебя
счастливым,
но
боль
пришла,
其實我不怕
苦了自己
Мне
не
страшно
страдать
самой,
只是想
再回去
Просто
хочу
всё
вернуть,
換一個結局
Изменить
финал.
我的世界沒了你
Мой
мир
без
тебя
опустел,
你已遠離
Ты
так
далеко,
愛你好不容易
Так
трудно
любить
тебя,
你對我充滿魔力
Ты
полна
волшебства.
不能呼吸
Не
могу
дышать,
我不是故意
Я
не
нарочно,
想要把你佔據
Хотела
тебя
удержать,
卻來不及
Но
не
успела,
全怪我無能為力
Во
всём
моя
бессильность
виновата,
我這是何必
沒意義
Зачем
мне
всё
это,
какой
в
этом
смысл?
已經沒了你
Ведь
тебя
уже
нет.
我的世界沒了你
Мой
мир
без
тебя
опустел,
你已遠離
Ты
так
далеко,
愛你好不容易
Так
трудно
любить
тебя,
你對我充滿魔力
Ты
полна
волшебства.
不能呼吸
Не
могу
дышать,
我不是故意
Я
не
нарочно,
想要把你佔據
Хотела
тебя
удержать,
卻來不及
Но
не
успела,
全怪我無能為力
Во
всём
моя
бессильность
виновата,
我這是何必
沒意義
Зачем
мне
всё
это,
какой
в
этом
смысл?
已經沒了你
Ведь
тебя
уже
нет.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.