Lyrics and translation 钟洁 - 泛白的记忆

泛白的记忆

撕心 - 钟洁&Rill
Rill：来 跟着我唱
钟洁：好 Rill：咳 我想就这样牵着你的手不放开
钟洁：我想就这样 Rill：诶呀不是你那样的是我这样的
钟洁：诶呀 Rill：我想就这样牵着你的手不放开
钟洁：我想就这样 Rill：你找打是吧 故意瞎唱
你还记得么 2年前 我们这么幸福快乐
一起唱着 可现在 你在哪里 牵着谁的手呢
Rill：沉默 是因为情绪的低落
考虑好久 才会选择分手
心好痛 是因为爱划了一道伤口
泪在流 声音开始颤抖
钟洁：沉默 是因为找不到理由
冷战好久 最后还是开口
别难过 你会遇到给你幸福的人
原谅我 配不上你的温柔
Rill：你承诺会爱我很久很久
怎么现在 你让我猜不透
钟洁：对不起 我不能满足你所有
茫茫路口只能擦肩而过 爱停留
Rill：你离开以后我哭了很久
躲在房间 我看不到彩虹
钟洁：夜太深 是谁还徘徊在门口
有些梦关了灯才能拥有 你的吻
Rill：...开门
钟洁：你别来找我了好吧 我不是已经对你讲过了
我们已经分手了
Rill：哎你有毛病是吧 谁答应跟你分手了
钟洁：你不要再背着我去问我朋友我怎么怎么样
Rill：你能不能听我说两句啊
钟洁：这就够了 就这样
Rill：好！你别后悔
钟洁：拜拜 Rill：爱情 怎么让我百感交集
太多惊喜 害我措手不及
背着你 无时无刻打听你的消息
很爱你 所以不愿放弃
钟洁：爱情 只会让人得意忘形
哭红眼睛 也躲不过伤心
仔细听 是回忆狠狠撕碎你的心
在梦里 却痛得好清醒
Rill：你离开以后我哭了很久
躲在房间 我看不到彩虹
钟洁：夜太深 是谁还徘徊在门口
有些梦关了灯才能拥有 你的吻

Faint Memory

Heartbreak - Zhong Jie & Rill
Rill: Come on, sing with me
Zhong Jie: Okay Rill: Cough I want to hold your hand like this and not let go
Zhong Jie: I want to like this Rill: Oh my gosh, not like that, like how I'm doing it
Zhong Jie: Oh my gosh Rill: I want to hold your hand like this and not let go
Zhong Jie: I want to like this Rill: You want a beating, huh? Singing out of key on purpose
Do you remember? 2 years ago, we were so happy and blissful
Singing together. But now, where are you? Whose hand are you holding?
Rill: Silence is because of a low mood
After thinking long and hard, I chose to break up
My heart aches because love has left a scar
Tears flow and my voice starts to tremble
Zhong Jie: Silence is because I can't find a reason
After a long cold war, I finally spoke up
Don't be sad, you will meet someone who will give you happiness
Forgive me, I am not worthy of your kindness
Rill: You promised to love me for a long, long time
Why now, you make me guess?
Zhong Jie: I'm sorry, I can't fulfill all of your desires
At this crossroads, we can only pass by each other; love has come to a halt
Rill: After you left, I cried for a long time
Hiding in my room, I can't see the rainbow
Zhong Jie: It's so late. Who is still lingering at the door?
Some dreams can only be had when the lights are off; your kiss
Rill: ...Open the door
Zhong Jie: Can you not come looking for me? Didn't I tell you already?
We have already broken up
Rill: Hey, what's wrong with you? Who agreed to break up with you?
Zhong Jie: Don't keep going behind my back and asking my friends how I am
Rill: Can you just let me say a few words?
Zhong Jie: That's enough. That's it
Rill: Fine! Don't regret it
Zhong Jie: Bye Rill: Love, how can you make me feel so conflicted?
So many surprises, caught me off guard
Behind your back, I'm constantly checking up on you
I love you so much, I can't bear to give up
Zhong Jie: Love only makes people lose their minds
Red-eyed from crying, can't escape heartbreak
Listen closely, memories are tearing your heart apart
In dreams, I'm wide awake in pain
Rill: After you left, I cried for a long time
Hiding in my room, I can't see the rainbow
Zhong Jie: It's so late. Who is still lingering at the door?
Some dreams can only be had when the lights are off; your kiss