Lyrics and translation 钟洁 - 雨停

雨停

雨停-钟洁&Rill
在你眼中我看见绝望的泪滴
转身的瞬间仿佛过了几世纪
我站在原地 看着你离去
想要挽留却找不到勇气
分手那场雨
流进我心里
分开后才发现我有多爱你
没有你我每天的时间
你不能够体会
你不会知道我有多狼狈
我不会忘记
我们的过去
为什么失去后才懂得珍惜
离开你我最后才发现
什么叫做后悔
能不能给我挽回的机会
我爱你
无法面对我和你现在的结局
现实的差距让我选择了逃避
明明很爱你 不能在一起
我们的爱还能不能继续
分手那场雨
流进我心里
分开后才发现我有多爱你
没有你我每天的时间
你不能够体会
你不会知道我有多狼狈
我不会忘记
我们的过去
为什么失去后才懂得珍惜
离开你我最后才发现
什么叫做后悔
能不能给我挽回的机会
我爱你

Arrêt de la pluie

Arrêt de la pluie - 钟洁&Rill
Dans tes yeux, j'ai vu des larmes de désespoir
Le moment où tu t'es retourné, c'était comme si des siècles s'étaient écoulés
Je suis restée là, à te regarder partir
Je voulais te retenir, mais je n'ai pas trouvé le courage
La pluie de notre séparation
A coulé dans mon cœur
C'est en étant séparée que j'ai réalisé à quel point je t'aimais
Sans toi, chaque jour de ma vie
Tu ne peux pas comprendre
Tu ne peux pas savoir à quel point je suis malheureuse
Je n'oublierai jamais
Notre passé
Pourquoi est-ce qu'on ne comprend la valeur des choses qu'une fois qu'on les a perdues ?
En te quittant, j'ai finalement découvert
Ce qu'est le regret
Peux-tu me donner une chance de me rattraper ?
Je t'aime
Je ne peux pas accepter la fin à laquelle nous sommes parvenus
L'écart de réalité m'a fait choisir de fuir
Je t'aime tellement, mais nous ne pouvons pas être ensemble
Notre amour peut-il continuer ?
La pluie de notre séparation
A coulé dans mon cœur
C'est en étant séparée que j'ai réalisé à quel point je t'aimais
Sans toi, chaque jour de ma vie
Tu ne peux pas comprendre
Tu ne peux pas savoir à quel point je suis malheureuse
Je n'oublierai jamais
Notre passé
Pourquoi est-ce qu'on ne comprend la valeur des choses qu'une fois qu'on les a perdues ?
En te quittant, j'ai finalement découvert
Ce qu'est le regret
Peux-tu me donner une chance de me rattraper ?
Je t'aime