Lyrics and translation 閆澤歡 - 或許

或許

不想悶睡也不想醒
只想癱在這沙發裡
不想聚會也不想起
只想睡在這煙缸裡
不想對視你的眼睛
只想自己對話談心
把身體縮在角落裡
胡亂寫下幾句愛情
或許不應該多說
或許應該要沉默
對你感到抱歉
抱歉都等太久
或許我無法改變
或許你無法忍受
對你感到抱歉
抱歉都等太久
不想悶睡也不想醒
只想癱在這沙發裡
不想聚會也不想起
只想睡在這煙缸裡
不想對視你的眼睛
只想自己對話談心
把身體縮在角落裡
胡亂寫下幾句愛情
或許不應該多說
或許應該要沉默
對你感到抱歉
抱歉都等太久
或許我無法改變
或許你無法忍受
對你感到抱歉
抱歉都等太久
（我不想你會離開）
（我不想你會離開）
或許不應該多說
或許應該要沉默
對你感到抱歉
抱歉都等太久
或許我無法改變
或許你無法忍受
對你感到抱歉
抱歉都等太久

Возможно

Не хочу спать, но и проснуться не хочу,
Просто хочу лежать на этом диване,
Не хочу встречаться, но и вставать не хочу,
Просто хочу спать в этой пепельнице,
Не хочу смотреть в твои глаза,
Просто хочу разговаривать сам с собой,
Сжимаюсь в углу,
Бессмысленно пишу несколько строк о любви,
Возможно, мне не следовало говорить так много,
Возможно, я должен был сохранять молчание,
Мне жаль тебя,
Извинения приходят слишком поздно,
Возможно, я не способен измениться,
Возможно, ты не можешь это вынести,
Мне жаль тебя,
Извинения приходят слишком поздно,
Не хочу спать, но и проснуться не хочу,
Просто хочу лежать на этом диване,
Не хочу встречаться, но и вставать не хочу,
Просто хочу спать в этой пепельнице,
Не хочу смотреть в твои глаза,
Просто хочу разговаривать сам с собой,
Сжимаюсь в углу,
Бессмысленно пишу несколько строк о любви,
Возможно, мне не следовало говорить так много,
Возможно, я должен был сохранять молчание,
Мне жаль тебя,
Извинения приходят слишком поздно,
Возможно, я не способен измениться,
Возможно, ты не можешь это вынести,
Мне жаль тебя,
Извинения приходят слишком поздно,
（Я не хочу, чтобы ты ушла）
（Я не хочу, чтобы ты ушла）
Возможно, мне не следовало говорить так много,
Возможно, я должен был сохранять молчание,
Мне жаль тебя,
Извинения приходят слишком поздно,
Возможно, я не способен измениться,
Возможно, ты не можешь это вынести,
Мне жаль тебя,
Извинения приходят слишком поздно.