Lyrics and translation 閻奕格 - 也可以

也可以

怎麼會只剩下自己 還不想認輸
用盡力氣用笑撐住 說好這次不許哭
怎麼會連難以呼吸 還不說痛苦
武裝自己從不失誤 卻比任何人無助
當時間不為誰而破例 讓愛延續下一集
你可不可以輕輕的鬆開 自己
就算你想放棄也可以 失去也可以
別再步步進逼 不留餘地愛只會窒息
就算多難捨的過去 最後還是會過去
懷念的擁抱和那體温 用微笑平息
就算你想流淚也可以 任性也可以
別再苦苦壓抑 鎖上情緒心會更封閉
就算多難捨的淚滴 最後不讓你沈溺
就算一個人 至少還有自己
怎麼會一再的想念 還不說在乎
渾身解數想要逃出 卻什麼也留不住
當時間不為誰而破例 讓愛延續下一集
你可不可以輕輕的鬆開 自己
就算你想放棄也可以 失去也可以
別再步步進逼 不留餘地愛只會窒息
就算多難捨的過去 最後還是會過去
懷念的擁抱和那體温 用微笑平息
就算你想流淚也可以 任性也可以
別再苦苦壓抑 鎖上情緒心會更封閉
就算多難捨的淚滴 最後不讓你沈溺
就算一個人 至少還有自己
當世界不因你痛心的領悟
貼心的讓你返回上一幕
還有那熱烈的曾經 伴隨著你前行
就算你想流淚也可以 任性也可以
別再苦苦壓抑 鎖上情緒心會更封閉
就算多難捨的淚滴 最後不讓你沈溺
就算一個人 至少還有自己

Peut aussi

Comment se fait-il qu'il ne reste plus que moi, et que je ne veux pas encore admettre ma défaite ?
J'utilise toute ma force pour sourire et dire que cette fois, je ne pleurerai pas.
Comment se fait-il que j'ai du mal à respirer et que je ne te dise pas que je souffre ?
Je me suis blindée pour ne jamais faire d'erreur, mais je suis plus impuissante que quiconque.
Le temps ne fait pas d'exception pour personne, et laisse l'amour se poursuivre dans le prochain épisode.
Peux-tu me lâcher doucement, toi-même ?
Même si tu veux abandonner, tu peux le faire, tu peux perdre.
Arrête de me presser, de ne laisser aucune place à la respiration, l'amour va s'étouffer.
Même si le passé est difficile à laisser aller, il finira par passer.
Les étreintes du passé et la chaleur qu'elles portaient, je les apaise avec un sourire.
Même si tu veux pleurer, tu peux le faire, être capricieuse, tu peux le faire.
Arrête de t'enfoncer dans la tristesse, de verrouiller tes émotions, ton cœur ne fera que se refermer sur lui-même.
Même si les larmes sont difficiles à retenir, elles ne te laisseront pas sombrer.
Même seule, j'ai au moins moi-même.
Comment se fait-il que je pense constamment à toi et que je ne te dise pas que tu m'importes ?
Je fais tout pour m'enfuir, mais je ne peux rien retenir.
Le temps ne fait pas d'exception pour personne, et laisse l'amour se poursuivre dans le prochain épisode.
Peux-tu me lâcher doucement, toi-même ?
Même si tu veux abandonner, tu peux le faire, tu peux perdre.
Arrête de me presser, de ne laisser aucune place à la respiration, l'amour va s'étouffer.
Même si le passé est difficile à laisser aller, il finira par passer.
Les étreintes du passé et la chaleur qu'elles portaient, je les apaise avec un sourire.
Même si tu veux pleurer, tu peux le faire, être capricieuse, tu peux le faire.
Arrête de t'enfoncer dans la tristesse, de verrouiller tes émotions, ton cœur ne fera que se refermer sur lui-même.
Même si les larmes sont difficiles à retenir, elles ne te laisseront pas sombrer.
Même seule, j'ai au moins moi-même.
Quand le monde ne tient pas compte de ta douloureuse compréhension,
il ne te permet pas de retourner en arrière.
Et il reste ces moments passionnés qui t'accompagnent sur ton chemin.
Même si tu veux pleurer, tu peux le faire, être capricieuse, tu peux le faire.
Arrête de t'enfoncer dans la tristesse, de verrouiller tes émotions, ton cœur ne fera que se refermer sur lui-même.
Même si les larmes sont difficiles à retenir, elles ne te laisseront pas sombrer.
Même seule, j'ai au moins moi-même.