Lyrics and translation 閻奕格 - 格外精彩

格外精彩

被放在不同格子 不同位置
命运本就不公平 每个人有各自难题
我信我可以 虽然没天生好命
也要拼个出人头地
狠心要自己再累 也要前进
却像按了循环键 绕了圈受困在原地
当灰心到底 你在我身旁无语
陪我在情绪里淋雨
身为 平凡人的幸运
就是我们没有 太多财富名利
彼此能拿来交换 只有一颗真心
身在格子里面 我们望着 格外的精彩
渴望冲破 高墙的阻碍
相信就会发生 信仰我们 能拥抱好结局
呜呜呜呜呜
狠心要自己再累也要前进
却像按了循环键 绕了圈受困在原地
当灰心到底 你在我身旁无语
陪我在情绪里淋雨
身为 平凡人的幸运
就是我们没有 太多财富名利
彼此能拿来交换 只有一颗真心
身在格子里面 我们望着 格外的精彩
渴望冲破 高墙的阻碍
相信就会发生 信仰我们 能拥抱好结局
呜呜呜呜呜
汗与泪滴编织 我们故事 格外的精彩
谁说我们 没英雄气概
被逼到了角落 也不退缩 帅气战到最后
呜呜呜呜呜 呜呜呜呜呜

Plus qu'exceptionnel

Être placé dans des cases différentes, des positions différentes
Le destin n'est jamais juste, chacun a ses propres problèmes
Je crois que je peux le faire, même si je ne suis pas née sous une bonne étoile
Je dois réussir
J'ai mal au cœur de me fatiguer, mais je dois avancer
Mais c'est comme si j'appuyais sur la touche "Boucle", je tourne en rond et je suis coincée
Quand je suis au plus bas, tu es là, silencieux
Tu m'accompagnes dans mes émotions
La chance des gens ordinaires
C'est que nous n'avons pas beaucoup de richesses ou de gloire
Ce que nous pouvons échanger, c'est un cœur sincère
Dans notre case, nous regardons l'exceptionnel
Désireux de briser les murs qui nous séparent
Croyez que cela va arriver, croyez que nous pouvons avoir une bonne fin
呜呜呜呜呜
J'ai mal au cœur de me fatiguer, mais je dois avancer
Mais c'est comme si j'appuyais sur la touche "Boucle", je tourne en rond et je suis coincée
Quand je suis au plus bas, tu es là, silencieux
Tu m'accompagnes dans mes émotions
La chance des gens ordinaires
C'est que nous n'avons pas beaucoup de richesses ou de gloire
Ce que nous pouvons échanger, c'est un cœur sincère
Dans notre case, nous regardons l'exceptionnel
Désireux de briser les murs qui nous séparent
Croyez que cela va arriver, croyez que nous pouvons avoir une bonne fin
呜呜呜呜呜
La sueur et les larmes tissent notre histoire, plus qu'exceptionnelle
Qui a dit que nous n'avions pas de courage ?
Acculés dans un coin, nous ne reculons pas, nous combattons avec élégance jusqu'au bout
呜呜呜呜呜 呜呜呜呜呜