一, 二, 三, 四歌 - 閻維文 translation in German

一, 二, 三, 四歌

一二三四 一二三四 像首歌
绿色军营 绿色军营 教会我
唱得山摇 地也动 唱得花开水欢乐
一呀么一呀么一呀么一 一杆钢枪交给我
二呀么二呀么二呀么二 二话没说为祖国
三呀么三 三军将士苦为乐
四海为家
嘿 嘿嘿 哪里有我 哪里有我
哪里就有 一 二 三 四
一二三 四 一二三四
战士的歌
一二三四 一二三四 像首歌
这边唱来 这边唱来 那边和
唱给蓝天和大地 唱给妈妈和祖国
一呀么一呀么一呀么一 一条大路多宽阔
二呀么二呀么二呀么二 二月春风拂面过
三呀么三 三山五岳任我走
四海为家
嘿 嘿嘿 哪里有我 哪里有我
哪里就有 一 二 三 四
一二三 四 一二三四
战士的歌
战士 战士的歌
一 二 三 四

Eins, zwei, drei, vier Lied

Eins zwei drei vier, eins zwei drei vier, wie ein Lied
Grüne Kaserne, grüne Kaserne, lehrt mich
Singen, dass Berge beben, singen, dass Blumen lachen
Ei, ei, ei, ei, ein Gewehr wird mir gegeben
Zwo, zwo, zwo, zwo, ohne Frage fürs Vaterland
Drei, drei, drei, die Soldaten, Mühsal als Freude
Die ganze Welt als mein Zuhause
Hey, heyhey, wo ich bin, wo ich bin
Da gibt es eins, zwei, drei, vier
Eins zwei drei vier, eins zwei drei vier
Des Soldaten Lied
Eins zwei drei vier, eins zwei drei vier, wie ein Lied
Hier gesungen, hier gesungen, dort erwidert
Dem Himmel und der Erde gesungen, der Mutter und dem Vaterland
Ei, ei, ei, ei, eine breite Straße vor mir
Zwo, zwo, zwo, zwo, Frühlingswind streicht vorbei
Drei, drei, drei, über Berge geh ich frei
Die ganze Welt als mein Zuhause
Hey, heyhey, wo ich bin, wo ich bin
Da gibt es eins, zwei, drei, vier
Eins zwei drei vier, eins zwei drei vier
Des Soldaten Lied
Des Soldaten, Soldaten Lied
Eins, zwei, drei, vier